1
00:00:03,034 --> 00:00:05,801
(ፓትሪክ) ኦህ ፣ ቆንጆ ነው።
(ቴሬሳ)
የወንጀል ትዕይንት ነው።
2
00:00:06,867 --> 00:00:09,801
ደስ የሚል የወንጀል ትዕይንት ነው።
(ዌይን) ሃይ። ባልና ሚስት joggers
የእኛን ጆን ዶ አገኘ
3
00:00:09,867 --> 00:00:12,333
በማለዳ ሩጫቸው።
ሰውነት አሁንም ትኩስ ነው ፣
4
00:00:12,400 --> 00:00:13,834
ስለዚህ መሆን አለበት
ትናንት ምሽት ተከስቷል.
5
00:00:13,901 --> 00:00:17,101
የመግቢያ ወይም የመውጣት ምልክቶች የሉም
ቁስል ማለት ምክንያቱ ምናልባት ሊሆን ይችላል
6
00:00:17,134 --> 00:00:19,567
ግልጽ የሆነ የጉልበት ጉዳት
ወደ ጭንቅላት.
እነሱም አስገቡ
ትልልቅ ሰዎች
7
00:00:19,600 --> 00:00:22,801
ምክንያቱም መወሰን አልቻሉም
ማጠሪያው የማን ነበር?
ቀኝ። የሰውነት መብት ላይ ነው
የከተማው መስመር.
8
00:00:22,834 --> 00:00:25,600
ብቸኛው ነገር
ሊስማሙ ይችላሉ
9
00:00:25,634 --> 00:00:27,433
ነበር ማለት ነው።
የመኪና ጠለፋ ተሳስቷል።
10
00:00:27,467 --> 00:00:30,367
የኪስ ቦርሳ፣ የእጅ ሰዓት፣ የሰርግ ባንድ --
ሁሉም ነገር አልፏል.
11
00:00:30,433 --> 00:00:32,600
ኦህ, ሁሉም ነገር አይደለም.
ገዳይ ይሆን ነበር።
12
00:00:32,634 --> 00:00:35,433
ባለመሆኑ በጣም ተበሳጨ
ይህን መውሰድ መቻል.
13
00:00:35,467 --> 00:00:38,467
መንኮራኩር ይመስላል።
የሞተርሳይክል ጎማ.
14
00:00:38,500 --> 00:00:41,101
እንደ መኪና መዝረፍ አልገዛውም።
ምናልባት ነፍሰ ገዳዩ ሊሆን ይችላል።
15
00:00:41,134 --> 00:00:43,034
አንድ አድርጎ መሸፈን፣
ግን በኋላ ከሆኑ
16
00:00:43,101 --> 00:00:45,567
የአንድ ሰው መኪና እና ውድ ዕቃዎች ፣
አንተ ያዝ እና ቦልቱን.
17
00:00:45,634 --> 00:00:48,300
ጊዜ አታባክኑም።
አንድ cuff ማያያዣ ማውጣት.
ቀኝ።
18
00:00:48,333 --> 00:00:50,467
መኪና መዝረፍ --
የተኩስ ወይም የተወጋ ቁስል
19
00:00:50,500 --> 00:00:52,967
ከድብደባ የበለጠ ዕድል አለው።
እንደዚህ አይነት ድብደባ
ጊዜ ይወስዳል.
20
00:00:53,001 --> 00:00:55,300
ግድያው
የግል ነበር.
እዚያ ምንም አያስደንቅም.
21
00:00:55,333 --> 00:00:57,300
የፀጉር አሠራር ፣ ቀሚስ ፣
ኮሎኝ --
22
00:00:57,333 --> 00:00:59,934
ይህ ሰው ጠላቶች ነበሩት።
የእሱ ኮሎኝ ይነግርዎታል
ጠላቶች ነበሩት?
23
00:00:59,967 --> 00:01:02,400
በእርግጠኝነት።
እሺ, ተቃርኖ.
24
00:01:02,433 --> 00:01:04,901
ንክኪን በመጨረስ ላይ
በልብስ ማስቀመጫው ላይ።
25
00:01:04,934 --> 00:01:07,734
" ትኩረት ይስጡ.
አክብሮት አሳይ"
26
00:01:07,767 --> 00:01:10,234
ይህ extrovert ነበር
ጠንካራ ሰው ፣ ባለሙያ ፣
27
00:01:10,268 --> 00:01:12,834
የኋላ ክፍል ፖለቲከኛ
ወይም ጠበቃ፣ አራሚ፣
28
00:01:12,867 --> 00:01:14,867
ዓይነት
ከሰዎች ጋር ጥሩ ነው ፣
29
00:01:14,901 --> 00:01:17,801
ሰዎች ነገሮችን እንዲያደርጉ ማድረግ
ምናልባት ማድረግ አይፈልጉም.
30
00:01:17,867 --> 00:01:21,534
እሱ ምን እንደሆነ ከንቱ ነው።
ማን እንደሆነ እስክናውቅ ድረስ
31
00:01:21,567 --> 00:01:25,134
ደህና፣
እኔም እንደዚያ ማድረግ እችላለሁ.
32
00:01:25,201 --> 00:01:28,134
አይ ፣ ጄን እኔ፣ ኧረ አረጋግጫለሁ።
ስልኩ በእሱ ላይ የለም።
33
00:01:28,201 --> 00:01:30,234
የምልክት መብራቱ አሁንም እንደበራ ነው።
ስልክ በክልል ውስጥ ነው።
34
00:01:30,268 --> 00:01:33,234
የእሱ አጥቂ ምናልባት
በዛፎች ውስጥ ጣለው.
35
00:01:33,268 --> 00:01:36,600
ምን እየሰራህ ነው፧
እየደወልኩ ነው።
36
00:01:36,634 --> 00:01:39,168
ግን የለህም።
ስልኩ ።
ድምፄ አለኝ።
37
00:01:39,234 --> 00:01:42,234
አሁንም ስልኩ ያስፈልግዎታል። ይፈልጋሉ
የድምጽ ማግበርን ለመጠቀም?
38
00:01:42,268 --> 00:01:45,600
ያስፈልግዎታል
ስሞቹ እና ቁጥሮች.
አንድ ስም አለ
ወደ እያንዳንዱ ስልክ ፕሮግራም ተዘጋጅቷል ፣
39
00:01:45,634 --> 00:01:47,400
በተለይ ወደ አንድ
በመካከለኛ ዕድሜ ላይ ያለ ሰው ንብረት
40
00:01:47,433 --> 00:01:50,700
ለብሶ ነበር።
የሰርግ ባንድ.
41
00:01:50,734 --> 00:01:53,767
ቤት።
42
00:01:54,834 --> 00:01:57,634
(ሞባይል ስልክ ይደውላል)
43
00:01:57,667 --> 00:01:59,067
(ሴት) ሰላም?
44
00:01:59,101 --> 00:02:01,134
ሀሎ።
ይህ ፓትሪክ ጄን ነው።
45
00:02:01,168 --> 00:02:03,134
ከካሊፎርኒያ ቢሮ
ምርመራ.
46
00:02:03,168 --> 00:02:06,600
ታውቃለህ ወይ ብዬ አስብ ነበር።
አንድ ሰው 6 ጫማ ቁመት ያለው፣ 40ዎቹ አጋማሽ፣
47
00:02:06,634 --> 00:02:08,567
ጨው እና በርበሬ ፀጉር;
ግራጫ ብጁ ልብስ ፣
48
00:02:08,600 --> 00:02:11,700
ክብደቱ 192,
መስጠት ወይም መውሰድ?
49
00:02:11,767 --> 00:02:15,534
ያ ባለቤቴ ነው።
ጎርደን ሆጅ.
ጎርደን ሆጅ፣ እም
50
00:02:15,600 --> 00:02:18,034
ከ cbi ነህ ብለሃል?
የሆነ ችግር አለ?
51
00:02:18,101 --> 00:02:20,067
ኧረ አንድ ሰከንድ ብቻ።
52
00:02:20,101 --> 00:02:22,134
ላንተ ነው።
53
00:02:22,168 --> 00:02:24,567
(የማይታወቅ
የፖሊስ ሬዲዮ ቻት)
54
00:02:27,801 --> 00:02:29,967
ሰላም?
55
00:03:01,634 --> 00:03:04,101
(ሴት) አንድ ነገር አውቄ ነበር።
እንደዚህ ይሆናል ፣
56
00:03:04,134 --> 00:03:05,600
ይዋል ይደር እንጂ።
57
00:03:05,634 --> 00:03:06,600
(ቴሬሳ)
ደህና ፣ ባልሽ ነበር
58
00:03:06,634 --> 00:03:08,734
የሆነ ዓይነት መኖር
ሰሞኑን ችግር አለ?
59
00:03:08,767 --> 00:03:11,734
ጎርደን የወንጀል ጠበቃ ነበር።
በጣም ልዩ በሆነ ልምምድ.
60
00:03:11,767 --> 00:03:16,201
አንድ ደንበኛ ብቻ ነበረው -
ኃጢአተኛ ቅዱሳን.
61
00:03:16,268 --> 00:03:17,734
ብስክሌተኞች፣ ናቸው?
62
00:03:17,767 --> 00:03:20,433
አዎ፣ ከዋናዎቹ አንዱ ናቸው።
በስቴቱ ውስጥ የብስክሌት ቡድኖች.
63
00:03:20,467 --> 00:03:23,268
አንዳንድ ህጋዊ ንግዶችን ያካሂዳሉ ፣
ግን በአብዛኛው እነሱ ውስጥ ናቸው
64
00:03:23,300 --> 00:03:25,001
አደንዛዥ ዕፅ እና ዝሙት አዳሪነት፣
ዝቅተኛ-የኪራይ መከላከያ መያዣዎች ፣
65
00:03:25,034 --> 00:03:26,867
እንደዚህ አይነት ነገር.
66
00:03:28,300 --> 00:03:32,201
ለዓመታት ለምኜው ነበር።
ለመውጣት, ግን ጎርደን እንዲህ አለ
67
00:03:32,268 --> 00:03:37,400
ጠበቃ ፈጽሞ አይተወውም
የእሱ ደንበኛ. ሥነ ምግባር የጎደለው ነው።
68
00:03:37,467 --> 00:03:39,967
እሱ ሁል ጊዜ እሱ ነው።
ጠራቸው --
69
00:03:40,001 --> 00:03:42,834
በጭራሽ "ወንበዴ"
ሁልጊዜ "ደንበኛው"
70
00:03:42,867 --> 00:03:45,433
ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ነበር
አየኸው?
71
00:03:45,467 --> 00:03:47,001
ትናንት ጥዋት ፣
ከሥራ በፊት.
72
00:03:47,034 --> 00:03:49,500
ጎርደን ይገናኝ ነበር።
እነዚህ ሰዎች በሁሉም ሰዓት -
73
00:03:49,534 --> 00:03:52,001
እንደዛ ናቸው።
ስለዚህ አልተጨነቅንም
74
00:03:52,034 --> 00:03:54,001
ወደ ቤት ሳይመጣ ሲቀር
ባለፈው ምሽት.
75
00:03:54,034 --> 00:03:56,201
እሱ ሲሰራ ነበር።
ሰሞኑን በተለየ?
76
00:03:56,234 --> 00:03:59,134
እሱ የበለጠ ጠርዝ ላይ ነበር።
የመጨረሻው ሳምንት ወይም ከዚያ በላይ.
77
00:03:59,168 --> 00:04:02,600
የሆነ ነገር የተከሰተ ይመስለኛል
በሥራ ላይ, ግን ምን እንደሆነ እርግጠኛ አይደለሁም.
78
00:04:02,667 --> 00:04:04,934
ጠየቅከው
ስለሱ?
79
00:04:05,001 --> 00:04:08,168
አይ፣ በጭራሽ።
ሥራ ከገደብ ውጪ ነበር።
80
00:04:09,734 --> 00:04:12,001
አሰልቺ እንደሆነ ተናግሯል።
81
00:04:12,034 --> 00:04:14,801
ትክክለኛው ምክንያት ምን ነበር?
82
00:04:14,834 --> 00:04:18,634
ያፈረ ይመስላችኋል?
ወይስ ነውርህን አስተውሏል?
83
00:04:18,667 --> 00:04:20,634
ሊጠብቀን ፈልጎ ነበር።
84
00:04:23,201 --> 00:04:25,201
የስራ ባልደረቦቹ
በቢሮ ውስጥ
85
00:04:25,234 --> 00:04:27,967
ያውቃሉ
ምን እየተካሄደ ነበር?
አይ።
እሱ የአንድ ሰው ሱቅ ነበር።
86
00:04:28,034 --> 00:04:29,967
እንኳን አልነበረውም።
ጸሐፊ ።
87
00:04:30,034 --> 00:04:32,967
ጎርደን ማንንም አላመነም።
ከእሱ ንግድ ጋር.
88
00:04:33,034 --> 00:04:36,234
(teresa) ማን ይችላል ማንኛውም ሃሳብ
እሱን ለመግደል ፈልገዋል?
89
00:04:36,268 --> 00:04:38,901
ደህና፣ ትፈልግ ይሆናል።
ደንበኛውን ለመጠየቅ.
90
00:04:38,934 --> 00:04:41,534
ያውቅ ነበር።
ምስጢራቸውን ሁሉ.
91
00:04:41,567 --> 00:04:43,901
ምናልባት የሆነ ነገር ተምሯል።
ሊኖረው እንደማይገባው.
92
00:04:43,934 --> 00:04:46,767
ሁላችሁም ተገናኙ
ከእነዚያ ቆሻሻዎች ውስጥ የትኛውም ነው?
93
00:04:46,867 --> 00:04:48,801
አይ.
94
00:04:48,867 --> 00:04:52,333
ሁለታችሁ በጣም መበጣጠስ አለባችሁ -
በእንደዚህ ዓይነት ቆንጆ ቤት ውስጥ መኖር ፣
95
00:04:52,367 --> 00:04:55,634
ጥሩ መኪናዎችን መንዳት ፣
ወደ ጥሩ ትምህርት ቤቶች መሄድ ፣
96
00:04:55,700 --> 00:04:58,067
ሁሉም ተከፍለዋል።
በአደገኛ ወንጀለኞች ፣
97
00:04:58,101 --> 00:05:01,201
ወይም፣ “አጭበርባሪዎች”
ባልደረባዬ እንደሚለው.
98
00:05:01,234 --> 00:05:04,734
ጎርደን ቢሆን ኖሮ እመኛለሁ።
የተሟገቱ የሲቪል መብቶች መሪዎች?
99
00:05:04,767 --> 00:05:07,001
አዎን በእርግጥ!
100
00:05:07,067 --> 00:05:10,101
ግን ሁሉም ሰው እንደሆነ ያምን ነበር
ሕገ መንግሥታዊ መብት ነበረው።
101
00:05:10,134 --> 00:05:13,201
ጥሩ መከላከያ እንዲኖረው.
የእሱ መርሆች ነበረው.
102
00:05:17,067 --> 00:05:19,467
ስለ ጊዜዎ እናመሰግናለን።
103
00:05:23,967 --> 00:05:26,934
አንዳንድ ቃለ መጠይቅ ላይ ሄደሃል?
ሰምቼው አላውቅም ትምህርት ቤት?
104
00:05:26,967 --> 00:05:29,934
በሚቀጥለው ጊዜ፣ እውነታውን ያግኙ፣
አርታኢውን ያስቀምጡ.
አዎ እመቤቴ
105
00:05:29,967 --> 00:05:32,967
አውቃለሁ.ጄኔም እንዳደረገው.
እሱ የ cbi ወኪል አይደለም።
106
00:05:33,034 --> 00:05:35,467
ካንተ እጠብቃለሁ።
ሙያዊ ደረጃዎች.
አዎ አለቃ.
107
00:05:35,500 --> 00:05:37,634
ካፒቴን ነበር።
የአካባቢው c.h.i.p.s.
108
00:05:37,667 --> 00:05:40,300
የሆጅ መኪና ገና አሳጥቷል።
ከአንድ ማይል ርቀት ያለው ሐይቅ
109
00:05:40,333 --> 00:05:41,634
ግድያው ቦታ፡-
ለሕትመቶች ምንም ጥሩ ነገር የለም.
110
00:05:41,667 --> 00:05:43,934
ከሁለት ሳምንታት በፊት እንዲህ አለ.
ሆጅ ደበደቡ
111
00:05:43,967 --> 00:05:46,400
በሀይዌይ እረፍት ላይ,
ጋር ወደ መኪናው መሄድ
112
00:05:46,433 --> 00:05:49,201
2 ኩንታል ኮክ እና 2 አውንስ
በኪሱ ውስጥ የሜቴክ.
113
00:05:49,268 --> 00:05:51,201
በምስማር ቸነከረው።
የወንጀል ይዞታ...
ጥሩ።
114
00:05:51,268 --> 00:05:53,268
ዲ.ኤ ብቻ
ክሱን አቋርጧል።
115
00:05:53,300 --> 00:05:56,801
አንዳንዶቹ ነበሩ።
ሕገ-ወጥ የፍለጋ ቴክኒካል.
ወይ ሆጅ
ታላቅ ጠበቃ ነው…
116
00:05:56,834 --> 00:05:59,634
ወይም ዲ.ኤ. አዞረዉ
በመውደቅ ምትክ
117
00:05:59,667 --> 00:06:01,867
ክሶቹ - የታቀደ
እንደ መረጃ ሰጪ ተጠቀሙበት.
መልካም, ቅዱሳን ከሆነ
ታወቀ --
118
00:06:01,934 --> 00:06:04,367
አዎ፣ ይገድሉት ነበር።
ስለ ክሱ ያውቁ ነበር
119
00:06:04,433 --> 00:06:07,101
አለቃቸው ቮን ማክብሪድ
የተለጠፈ የሆጅ ዋስ.
ደህና ፣ ከጓደኞችዎ ጋር ይነጋገሩ
በዲ.ኤ.
120
00:06:07,134 --> 00:06:08,967
ምን እንደሆነ እወቅ
ታሪኩ እዛ ላይ ነው።
121
00:06:09,001 --> 00:06:11,268
ጄን እና እኔ እንሄዳለን
ከኃጢአተኛ ቅዱሳን ጋር ተነጋገሩ።
እሺ ተጠንቀቅ
122
00:06:11,300 --> 00:06:15,101
(ሪግስቢ) እንድመጣ ትፈልጋለህ
ለመጠባበቂያ?
ኧረ አይደለም ከፎረንሲኮች ጋር መነጋገር
ስለ መኪናው.
123
00:06:15,134 --> 00:06:17,967
ጄን እንሂድ
አሁን እባክህ?
124
00:06:18,001 --> 00:06:20,001
በል እንጂ።
125
00:06:35,967 --> 00:06:38,967
(ሞተሮች እየተንቀጠቀጡ)
126
00:06:44,001 --> 00:06:45,934
(ወፎች ይጮኻሉ)
127
00:06:46,001 --> 00:06:47,433
ቆንጆ ፣ እሺ?
128
00:06:47,500 --> 00:06:50,268
አይደለም, አይደለም.
ማራኪነቱን ማየት ተስኖኛል።
129
00:06:50,333 --> 00:06:52,268
ማራኪነቱ ነው።
የመንቀሳቀስ ችሎታ.
130
00:06:52,333 --> 00:06:54,967
ለዛ ነው ሴቶቹ
ወደ ቃየን ሄዶ አቤልን አልፈለገም።
131
00:06:55,001 --> 00:06:57,734
ትክክል ነው?
አዎን. ዘላኖች --
ከገበሬዎች የበለጠ ወሲብ.
132
00:06:57,801 --> 00:06:59,734
የፍቅር ግንኙነት አላቸው።
133
00:06:59,801 --> 00:07:01,234
(ሞባይል ስልክ ይደውላል)
134
00:07:01,300 --> 00:07:02,567
(ቀለበት)
135
00:07:02,634 --> 00:07:03,834
ሊዝበን
136
00:07:03,867 --> 00:07:05,767
ጓደኛዬን አነጋገርኩት
በዲ.ኤ ቢሮ ውስጥ.
137
00:07:05,834 --> 00:07:07,767
አላደረጉም።
ከሆድ ጋር የተደረገ ስምምነት.
138
00:07:07,834 --> 00:07:09,300
እንዲሄድ ፈቀዱለት
ጉዳዩ ከብረት ብረት ያነሰ ነበር,
139
00:07:09,333 --> 00:07:11,268
እና እነሱ ቀድሞውንም ተሸንፈዋል
ብዙዎች ወደ ሆጅ እና ቅዱሳን.
140
00:07:11,333 --> 00:07:13,801
ላለፉት 10 አመታት አሸንፈዋል
ከ 50 በላይ ጉዳዮች ውስጥ ራፕ -
141
00:07:13,867 --> 00:07:15,700
ግድያ፣ አስገድዶ መድፈር፣ ዕፅ አዘዋዋሪነት።
ጥይት ተከላካይ ናቸው።
142
00:07:15,734 --> 00:07:17,001
ማንም ጥይት የማይበገር የለም።
143
00:07:17,034 --> 00:07:20,367
ደህና ፣ ጓደኛዬ ይላል
ከእነሱ መራቅ ፣
144
00:07:20,400 --> 00:07:21,867
መጥፎ ዜና መሆናቸውን።
145
00:07:21,901 --> 00:07:23,367
ደህና ፣ ድምጽ
የሕግ ባለሙያ ምክር.
146
00:07:23,400 --> 00:07:27,001
ያንን እወስዳለሁ
ምክር ስር.
147
00:07:27,034 --> 00:07:29,001
ዝግጁ ነዎት?
148
00:07:29,034 --> 00:07:32,001
ዋው!
149
00:07:32,034 --> 00:07:34,600
(ከባድ የብረት ሙዚቃ እየተጫወተ)
150
00:07:40,201 --> 00:07:42,034
የፍቅር ስሜት አለ።
ለእናንተ።
151
00:07:44,034 --> 00:07:47,367
ከሲቢ ጋር ነን።
152
00:07:47,400 --> 00:07:49,500
እየፈለግን ነው።
ለ von mcbride.
153
00:07:49,567 --> 00:07:52,767
(መስታወት ወደ ታች ያስቀምጣል)
እዚህ አይደለም, የት ነው
መሆን አለብህ።
154
00:07:52,801 --> 00:07:54,834
ደህና, ሊነግሩን ይችላሉ
የት ነው ያለው?
155
00:07:54,901 --> 00:07:58,300
አይ አልችልም።
156
00:07:59,901 --> 00:08:02,934
ስማ እዚህ ነን
ለመረጃ፣
157
00:08:02,967 --> 00:08:05,667
ችግር አይደለም, ወንዶች.
158
00:08:05,734 --> 00:08:07,667
ደህና፣ አግኝተናል
ምንም ማለት አይቻልም።
159
00:08:07,734 --> 00:08:09,667
(ቴሬሳ) ልወስድሽ እችላለሁ
ከፈለጋችሁኝ.
160
00:08:09,734 --> 00:08:13,667
እዚህ ማውራት እመርጣለሁ.
(ሰው) እንዳልኩት
ምንም የሚያወራ ነገር የለም።
161
00:08:13,734 --> 00:08:15,934
እያደረግን አይደለም።
ሕገወጥ የሆነ ነገር።
162
00:08:15,967 --> 00:08:17,500
አቶ ማክብሪዴ?
(ቴሬሳ) ጥሩ ነበር።
ከእርስዎ ጋር ማውራት.
163
00:08:17,567 --> 00:08:20,034
የእርስዎ ትኩረት በ
ይህ አንገብጋቢ ጉዳይ
164
00:08:20,101 --> 00:08:24,067
መሆንዎን ይጠቁማል
እዚህ ኃላፊነት ያለው ሰው.
አዎ ፣ ደህና ፣
መራመድህን ቀጥል፣ ብላንዲ።
165
00:08:24,101 --> 00:08:26,801
ጥቂት ጥያቄዎች ብቻ አሉን።
ለእናንተ። ብዙ ጊዜ አይፈጅም.
166
00:08:26,834 --> 00:08:29,801
አዎ፣ ደህና፣ አዝናለሁ። አላደርግም፣
ኧረ ከፖሊስ መኮንኖች ጋር ተነጋገሩ
167
00:08:29,834 --> 00:08:33,101
በጠበቃዬ ምክር።
168
00:08:33,134 --> 00:08:34,433
ጠበቃህ ሞቷል።
169
00:08:34,467 --> 00:08:38,534
አዎ ሰምቻለሁ።
ግን ምክሩ አሁንም ጥሩ ነው.
170
00:08:38,600 --> 00:08:40,534
(የገንዳ ኳሶች ጠቅታ)
እዚህ የእርስዎ ንግድ ማለት ነው
ተከናውኗል።
171
00:08:40,600 --> 00:08:45,400
ኦ. ማወቅ አትፈልግም።
መረጃ ሰጪው ማነው ታዲያ?
172
00:08:45,433 --> 00:08:48,400
ምን መረጃ ሰጪ?
ወይኔ ይቅርታ።
ተናግሬአለሁ።
173
00:08:48,433 --> 00:08:50,168
(ፓትሪክ)
ወይኔ በጣም አዝናለሁ።
174
00:08:50,234 --> 00:08:53,600
ከኔ ጋር ትጨናነቃለህ?
አዎ፣ ከአንተ ጋር እየተበላሸሁ ነው።
መረጃ ሰጪ የለም።
175
00:08:53,634 --> 00:08:57,001
ወደዚህ ና።
176
00:08:57,034 --> 00:08:59,467
እሱን ነካው፣
እና እሰርሃለሁ።
177
00:08:59,500 --> 00:09:02,433
አንተን ለማየት እወዳለሁ።
ይሞክሩት እና ያድርጉት።
178
00:09:02,467 --> 00:09:03,734
ስምህ ማን ነው?
179
00:09:03,801 --> 00:09:05,834
ዣንደር
180
00:09:05,867 --> 00:09:08,600
ዣንደር፣
ዛቻህ ባዶ ነው።
181
00:09:08,634 --> 00:09:10,500
የመንግስት ወኪል ነች።
182
00:09:10,534 --> 00:09:12,567
አትሄድም።
ጣት በእሷ ላይ ጣል ፣
183
00:09:12,634 --> 00:09:14,567
እና ያንን ያውቃሉ ፣
ስለዚህ ለምን ጠንከር ብለው ይጫወታሉ?
184
00:09:14,634 --> 00:09:16,901
ወ - ከየት ነው የመጣው ፣
ይህ ማስፈራራት ያስፈልጋል?
185
00:09:16,967 --> 00:09:20,001
ሳዲስት ነኝ
እና በቀላሉ ሰለቸኝ.
186
00:09:20,034 --> 00:09:22,001
ኦ. እኔ ፣ አያለሁ
አስቸጋሪ የልጅነት ጊዜ -
187
00:09:22,034 --> 00:09:24,600
መጥፎ አስተዳደግ ፣
ብዙ ስቃይ.
188
00:09:24,634 --> 00:09:27,101
ግን እንዴት እንደሆነም አይቻለሁ
መከራ ሰጠህ
189
00:09:27,168 --> 00:09:30,101
ታላቅ የመተሳሰብ ኃይሎች
እና ጠንካራ የፈጠራ ጎን ፣
190
00:09:30,168 --> 00:09:32,101
እና እነዚህ ባህሪያት ናቸው
191
00:09:32,168 --> 00:09:34,600
መሞከር እና መንከባከብ አለብዎት
በራስህ ውስጥ.
192
00:09:34,667 --> 00:09:37,634
ይህ ጨካኝ ባህሪ አይደለም።
ወደ ኋላ ለመደበቅ ትሞክራለህ.
193
00:09:37,667 --> 00:09:40,867
ኦህ ፣ ያ ሀንደር ፣
እሺ.
194
00:09:40,901 --> 00:09:42,567
በስሜታዊነት የተሞላ።
195
00:09:45,067 --> 00:09:47,300
እናንተ ሰዎች መጠጥ ይፈልጋሉ?
196
00:09:47,333 --> 00:09:50,367
በእርግጠኝነት።
197
00:09:50,400 --> 00:09:53,367
ታዲያ ይሄ ጉድ ምንድን ነው?
ስለ መረጃ ሰጪ?
198
00:09:53,400 --> 00:09:57,367
ለምን ያህል ጊዜ ያውቃሉ
የሆጅ ጣዕም ለኮክ እና ለሜቲስ?
199
00:09:57,400 --> 00:10:00,168
ሁለት ዓመታት.
200
00:10:00,201 --> 00:10:03,201
አንድ ሰው ፓርቲ ማድረግ ይወድ ነበር,
ግን አሁንም ሥራውን መሥራት ይችላል.
201
00:10:03,234 --> 00:10:05,567
በጣም መደሰት አልተቻለም
ሲሰበር ።
202
00:10:05,600 --> 00:10:07,834
ጉዳዩ ተጥሏል።
203
00:10:07,867 --> 00:10:09,467
ለምን ብሎ ማሰብ አለበት።
204
00:10:09,534 --> 00:10:11,700
ህገወጥ ፍለጋ.
205
00:10:11,734 --> 00:10:12,967
አዎ።
206
00:10:13,034 --> 00:10:17,201
ወይ ያን ወይም ሆጅ፣
ኧረ ገለበጥኩብህ።
207
00:10:17,234 --> 00:10:20,834
ያ ልጅ --
አንድ ሰከንድ, አልማዝ ይያዙ.
አላገለበጥኩም።
208
00:10:20,867 --> 00:10:22,500
መረጃ ሰጪ የለም።
209
00:10:22,534 --> 00:10:25,001
የት ነበርክ
ትናንት ማታ?
210
00:10:25,034 --> 00:10:26,534
እዚሁ።
211
00:10:26,567 --> 00:10:28,534
እና አገኘሁ
30 ሌሎች ወንድሞች
212
00:10:28,567 --> 00:10:30,867
ማን ዋስ ይሆነኛል።
እና እርስ በርስ.
213
00:10:30,901 --> 00:10:33,934
አየህ ሰው
አንዳቸውም ይህንን አላደረጉም።
214
00:10:33,967 --> 00:10:37,234
ጎርደንን ወደድነው ሰው። ነበር
እንደ ክለብ አባል።
215
00:10:37,268 --> 00:10:40,234
ታውቃለህ፣ ማሽከርከር አልቻለም
ዋጋ ያለው።
አይ, አልቻለም, huh?
216
00:10:40,268 --> 00:10:41,667
እሱ ግን ሞከረ።
217
00:10:41,734 --> 00:10:43,201
ማን ገደለው?
218
00:10:43,234 --> 00:10:45,101
የእኔ ግምት?
219
00:10:45,134 --> 00:10:47,101
ምናልባት ሌላ
የሞተርሳይክል ክለብ
220
00:10:47,134 --> 00:10:51,201
እኛን ለማስቀመጥ በመፈለግ ላይ
ከንግድ ውጪ --
221
00:10:51,234 --> 00:10:54,001
ሁከት ብርጌድ፣
ቦሎስ ፕላታ.
222
00:10:54,067 --> 00:10:57,600
(ሴት) እጆችዎን ያግኙ
ከእኔ ራቅ! ከእኔ ውጣ!
223
00:10:57,634 --> 00:11:01,034
እርዳ! እጃችሁን ያዙ
ከእኔ ራቅ!
224
00:11:01,067 --> 00:11:03,333
ከእኔ ውረዱ!
225
00:11:03,400 --> 00:11:06,268
ከእኔ ውረዱ!
ልቀቃት፣
እና ወደ ኋላ!
226
00:11:06,333 --> 00:11:07,433
አሁን ተመለስ!
እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ!
227
00:11:07,467 --> 00:11:10,234
(ትንፋሽ)
228
00:11:10,268 --> 00:11:12,534
ገዳዮች ናችሁ!
229
00:11:12,600 --> 00:11:13,934
ሁላችሁም!
230
00:11:13,967 --> 00:11:16,634
እመቤቴ ዝም በል ።
cbi ነኝ
231
00:11:16,667 --> 00:11:18,634
እመቤቴ!
232
00:11:18,667 --> 00:11:20,967
(ሞተር መነቃቃት)
233
00:11:21,001 --> 00:11:23,234
(ሞተር ይጀምራል)
234
00:11:23,268 --> 00:11:26,433
(የጎማዎች ልጣጭ)
235
00:11:28,767 --> 00:11:31,734
ያ ማን ነበር?
እሷ ጓደኛህ ናት?
236
00:11:31,767 --> 00:11:33,734
ከዚህ በፊት አይቷት አያውቅም።
237
00:11:33,767 --> 00:11:36,734
የአእምሮ ዝግመት፣
ይመስላል። ድሃ ነገር.
238
00:11:36,767 --> 00:11:39,767
ታውቃለህ፣ አንተ ነህ
በጣም ጥሩ ውሸታም.
239
00:11:39,801 --> 00:11:41,767
አብዛኛው ሰው ሳያውቅ ነው።
ሐቀኝነት የጎደለው ምልክት ፣
240
00:11:41,801 --> 00:11:44,268
አንተ ግን? ምንም ነገር የለም።
ውስጣዊ ግጭት የለም.
241
00:11:44,300 --> 00:11:45,767
ብዙውን ጊዜ, ይህ ምልክት ነው
242
00:11:45,801 --> 00:11:49,268
ከሚቀነሰው
ሶሺዮፓት መጥራት ይወዳሉ።
243
00:11:49,300 --> 00:11:52,268
ደህና፣ በ "ሶሺዮፓት" ከሆነ
ከተሻገርከኝ ማለትህ ነው
244
00:11:52,300 --> 00:11:56,333
አንተን በማየቴ ደስ ይለኛል።
ከመግደሌ በፊት ስቃይ...
245
00:11:56,367 --> 00:11:59,268
ከዚያ ፣ አዎ ፣
እኔ ሶሺዮፓት ነኝ።
246
00:11:59,300 --> 00:12:01,300
አየህ።
247
00:12:04,301 --> 00:12:05,301
ባይ።
248
00:12:14,801 --> 00:12:16,734
(ዌይን) ስለዚህ ተነጋገርን።
የወሮበሎች ቡድን.
249
00:12:16,801 --> 00:12:18,734
ሌላ የብስክሌት ቡድን የለም።
ቅዱሳንን ይሻገራል
250
00:12:18,801 --> 00:12:20,734
እና የመጀመር አደጋን ያሂዱ
ማሸነፍ ያልቻሉበት ጦርነት።
251
00:12:20,801 --> 00:12:22,901
ይህ የማይታመን ነው።
ይህንን ማየት አለብህ።
252
00:12:22,967 --> 00:12:24,600
ቆይ አንዴ። ላይ ያለ ነገር
በመኪና ማቆሚያ ውስጥ ያለች ሴት?
253
00:12:24,667 --> 00:12:26,101
ኃጢአተኛ ቅዱሳን አላቸው።
የራሳቸው ድረ-ገጽ.
254
00:12:26,134 --> 00:12:27,834
እውነት?
አዎን.
255
00:12:27,867 --> 00:12:29,834
ምዝገባዎችን ተሻግረናል።
የጭነት መኪናው ሞዴል እና ቀለም
256
00:12:29,867 --> 00:12:32,600
ከመንጃ ፈቃድ ፎቶዎች ጋር
ከእሷ መግለጫ ጋር የሚስማማ.
257
00:12:32,667 --> 00:12:35,168
ምንም መምታት የለም። የጭነት መኪና መሆን አለበት
ለባሏ ተመዝግቧል
258
00:12:35,201 --> 00:12:38,134
ወይም ሌላ የቤተሰብ አባል።
mcbride ስለ እሷ እየጮኸች ነው።
የሆነ ነገር እየደበቀ ነው ማለት ነው።
259
00:12:38,168 --> 00:12:40,067
እሱ ሌሎች ሁለት ቡድኖችን አዋህዷል
በመጨረሻው ወደ ቅዱሳን
260
00:12:40,134 --> 00:12:43,300
አምስት ዓመታት. በጣም ፈጣኑ ነው
በብሔሩ ውስጥ እያደገ የወሮበሎች ቡድን።
ወደ ሆጅ ቢሮ ይሂዱ ።
261
00:12:43,333 --> 00:12:46,934
ምንም ነገር ማግኘት ከቻሉ ይመልከቱ
ብቅ የሚለው የወንበዴዎች አሠራር.
262
00:12:47,001 --> 00:12:48,467
እና አጋዘን p.d ይኑራችሁ.
263
00:12:48,500 --> 00:12:50,967
በቦሎ ያውጡ
የሴትየዋ መኪና.
እሺ
264
00:12:51,001 --> 00:12:53,600
የሎጎ ዕቃዎችን መግዛት ይችላሉ--
ኃጢአተኛ ቅዱሳን የቡና ጽዋዎች,
265
00:12:53,667 --> 00:12:56,600
Decals, የባህር ዳርቻ ፎጣዎች. ዋ!
(ስልክ መደወል)
266
00:12:56,667 --> 00:13:00,001
እና አንዳንድ ሌሎች
አስደሳች ትንሽ knickknacks.
ጥሩ።
267
00:13:00,034 --> 00:13:03,001
አዎ። ደህና ፣ እነሱ ቢያደርጉት ፣
ማድረግ አለብን።
268
00:13:03,034 --> 00:13:04,967
የተለያዩ የተለመዱ ልብሶች,
ምናልባት?
269
00:13:05,034 --> 00:13:06,268
አስተዋይ ጫማዎች?
270
00:13:08,367 --> 00:13:10,300
በዛ ላይ በትክክል እገባለሁ።
271
00:13:10,367 --> 00:13:12,634
እሺ የሊዝበን ሎፈሮች.
272
00:13:12,700 --> 00:13:14,634
(የኮምፒውተር ድምፅ)
የሆነ ነገር አገኘ ፣ አለቃ ።
273
00:13:14,700 --> 00:13:16,801
እነዚህ የጎርደን ሆጅ ናቸው
የሞባይል ስልክ ጥሪዎች
274
00:13:16,867 --> 00:13:18,801
ከምሽቱ ጀምሮ
ስለ ግድያው.
275
00:13:18,867 --> 00:13:20,801
ሁሉም መደበኛ ነበሩ።
የንግድ ጥሪ -
276
00:13:20,867 --> 00:13:23,400
ቮን ማክብሪድ፣ ሌሎች የህግ ባለሙያዎች፣
የፍርድ ቤት ኃላፊዎች.
277
00:13:23,433 --> 00:13:26,333
ግን የመጨረሻው ጥሪ ነው።
ያ ያብሳል።
278
00:13:26,367 --> 00:13:29,333
(የኮምፒውተር ድምፅ)
7፡23፣ የሚመጣው ከ
አንድ ኮንስታንስ hoyt.
279
00:13:29,367 --> 00:13:32,134
"የአሁኑ አድራሻ አልታወቀም።"
መፈለግ የለበትም
እሷን የሚያገኟት ሰዎች ።
280
00:13:32,201 --> 00:13:33,867
ደህና ፣ ተመለስኩ
ሶስት ወር -
281
00:13:33,901 --> 00:13:35,867
ብዙ ጥሪዎች
በእሷ እና በሆጅ መካከል.
282
00:13:35,901 --> 00:13:39,500
ቁጥሩን ሞክረዋል?
ሁለት ግዜ። ከእነዚህ ውስጥ አንዱን አግኝቷል
የኮምፒውተር የድምጽ መልእክት መልዕክቶች.
283
00:13:39,567 --> 00:13:42,001
በተጨማሪም፣ ስሟን ጠራኋት።
በዲ.ኤም.ቪ.
284
00:13:42,067 --> 00:13:43,901
ለምዝገባ
የጥቁር ፒክ አፕ መኪና።
285
00:13:43,934 --> 00:13:46,901
እሷ አይደለችም።
የመኪና ማቆሚያዎ ሴት.
የ von mcbride'sን ያረጋግጡ
የሞባይል ስልክ መዝገቦች.
286
00:13:46,934 --> 00:13:50,667
እሱ ምንም ግንኙነት እንደነበረው ይመልከቱ
ከዚህ ኮንስታንስ hoyt ጋር.
(በቁልፍ ሰሌዳው ላይ መተየብ)
287
00:13:50,734 --> 00:13:52,667
(የኮምፒውተር ድምፅ)
288
00:13:52,734 --> 00:13:57,101
ቢንጎ
ሁለት የቻት ካቲዎች.
ሶስት ወይም አራት ማውራት
በቀን ጊዜያት.
289
00:13:57,134 --> 00:14:00,534
ወይ እናቱ ናት፣ ወይ...
የሴት ጓደኛው.
290
00:14:00,567 --> 00:14:03,034
(በቁልፍ ሰሌዳው ላይ መተየብ)
291
00:14:03,067 --> 00:14:05,567
(ከባድ የብረት ሙዚቃ በመጫወት ላይ)
292
00:14:05,600 --> 00:14:07,634
(ጠርሙሱን ያስቀምጣል)
(ትንፍስ)
293
00:14:14,600 --> 00:14:17,867
(ወፎች ይጮኻሉ ፣
የጎማዎች መንቀጥቀጥ ፣ በሩ ይከፈታል)
294
00:14:17,934 --> 00:14:19,567
ኮንስታንስ?
295
00:14:19,600 --> 00:14:23,101
(ሞተር ይጀምራል)
እኛ ብቻ አንድ ባልና ሚስት አሉን።
ጥያቄዎች ለእርስዎ.
296
00:14:26,300 --> 00:14:27,767
እነዳለሁ!
ጊዜ የለም!
297
00:14:27,801 --> 00:14:29,101
(የበር መዝጊያዎች)
298
00:14:30,134 --> 00:14:33,268
አለቃ ፣ የመቀመጫ ቀበቶ።
ሂድ!
299
00:14:45,168 --> 00:14:47,300
(የጎማዎች ጩኸት)
300
00:14:53,467 --> 00:14:55,634
(ሞተሮች እየተንቀጠቀጡ)
301
00:14:57,667 --> 00:15:00,333
ብስክሌት በጣም ብዙ ጡንቻ አለው።
አለብህ -
302
00:15:00,367 --> 00:15:03,001
(ጎማዎች ይጮኻሉ)
303
00:15:03,034 --> 00:15:04,001
(መደንገጥ)
304
00:15:04,034 --> 00:15:05,534
(ጎማዎች ይንጫጫሉ)
305
00:15:26,333 --> 00:15:27,834
(ብሬክስ ጩኸት)
306
00:15:35,001 --> 00:15:37,967
እንኳን አታስብ
የመንቀሳቀስ.
307
00:15:38,001 --> 00:15:40,400
ላገኝሽ አለብኝ
ከቢሮው የበለጠ.
308
00:15:44,834 --> 00:15:46,834
(የመኪና በር ይከፈታል)
309
00:15:49,333 --> 00:15:52,134
የሆጅ ቢሮ ቁልፍ አለህ?
(ቁልፎች ጃንግል)
310
00:15:52,201 --> 00:15:54,067
ታዲያ ችግርህ ምንድን ነው?
በብስክሌቶች?
311
00:15:54,101 --> 00:15:55,567
ብስክሌተኞችን እጠላለሁ።
312
00:15:55,600 --> 00:15:57,067
ለምንድነው?
313
00:15:57,101 --> 00:15:59,067
አባቴ ብስክሌተኛ ነበር።
314
00:15:59,101 --> 00:16:00,634
እውነት?
ያንን አላውቅም ነበር።
315
00:16:00,700 --> 00:16:04,634
(ቁልፎች ጃንግል)
አይደለም? አሰብኩህ
ፋይሌን አንብብ።
316
00:16:04,700 --> 00:16:06,867
እሺ እሱ እንደነበረ ይናገራል
ትልቅ ጊዜ ወንጀለኛ.
317
00:16:06,901 --> 00:16:09,567
አልተገለጸም።
ማንኛውም ግንኙነት.
318
00:16:09,600 --> 00:16:12,567
ጂሚ ምልክቶች
በበሩ እጀታ ላይ.
319
00:16:12,600 --> 00:16:15,667
ጥርጣሬው አካል ነበር
ከመጀመሪያው ማስጌጥ.
320
00:16:25,268 --> 00:16:27,034
በሩ ግልጽ።
321
00:16:27,067 --> 00:16:28,168
ግልጽ።
322
00:16:28,234 --> 00:16:29,901
ዴስክ ግልጽ።
323
00:16:33,901 --> 00:16:36,534
(ትንፍስ)
324
00:16:36,567 --> 00:16:40,168
ስንጥቆች ከውጪ ናቸው።
የመስኮቱ.
325
00:16:40,234 --> 00:16:42,201
ያለፈ ማለት ነው።
የማቋረጥ ሙከራ ።
326
00:16:42,234 --> 00:16:44,201
እንደነበሩ አስብ
የሆነ ነገር መፈለግ ፣
327
00:16:44,234 --> 00:16:46,367
ወይም ለመሞከር ብቻ
መልእክት ላክ? (ትንፍስ)
328
00:16:46,400 --> 00:16:50,300
መልእክቱ በእርግጠኝነት ነበር።
የሱ ክፍል።
329
00:16:53,801 --> 00:16:57,767
"ኮንስታንስ" ትመርጣለህ?
ወይስ "አልማዝ"?
330
00:16:57,801 --> 00:17:01,268
(ሳቅ) እመርጣለሁ።
ገሃነምን ከዚህ ለመውጣት.
331
00:17:01,300 --> 00:17:03,567
ከፖሊስ ሮጠህ
ሕይወትን አደጋ ላይ ጥሏል።
332
00:17:03,600 --> 00:17:07,734
ከሁለት ወኪሎች. መሆን ትችላለህ
እዚህ ሁለት ቀናት.
ትክክል አይመስለኝም።
333
00:17:07,767 --> 00:17:11,867
ለምን ሮጠህ?
ሞቼ ከሆነ ነው የሮጥኩት
ማንም ሰው ከፖሊሶች ጋር ስነጋገር ያየኛል.
334
00:17:11,934 --> 00:17:14,867
ቅዱሳን ሁሉም ፈሪ ናቸው።
አሁን ስለ መረጃ ሰጪዎች ፣
335
00:17:14,934 --> 00:17:18,834
ለዚህም ነው
አንድም ቃል አልናገርም።
ስለ ጉዳይዎ ይንገሩን
ከጎርደን ሆጅ ጋር.
336
00:17:21,001 --> 00:17:24,500
(ሳቅ) እኔ አልነበርኩም
ከጎርደን ጋር መተኛት.
337
00:17:26,101 --> 00:17:27,168
ኦ.
338
00:17:31,467 --> 00:17:34,300
እ... አዎ ነበርክ።
339
00:17:40,967 --> 00:17:43,834
ጥቂት ወራት ብቻ ነበር.
ብቻ እየተዝናናን ነበር።
340
00:17:43,867 --> 00:17:47,067
ቮን እንደማያደርገው አይደለም።
በእኔ ላይ ተኛ እና ...
341
00:17:47,134 --> 00:17:49,433
ጎርደን ጥሩ አድርጎኛል.
342
00:17:49,467 --> 00:17:51,134
እውነተኛ ስሜቶች ነበራችሁ
ለእሱ.
343
00:17:51,168 --> 00:17:53,134
እሱ ጨዋ ነበር።
344
00:17:53,168 --> 00:17:55,901
ዝቅ ብሎ አይቶ አያውቅም
በአንተ ላይ ።
345
00:17:55,967 --> 00:17:58,767
ልክ ገባሁ
ከቅዱሳን ጋር በጣም ጥልቅ።
346
00:17:58,801 --> 00:18:01,234
እንደነበር ታውቃለህ
በይዞታነት ተያዙ?
347
00:18:01,300 --> 00:18:04,234
መቶ ጊዜ ነገረው።
መጠንቀቅ፣
348
00:18:04,333 --> 00:18:06,034
ግን ዲዳ ሆነ
ስለ እሱ.
349
00:18:06,067 --> 00:18:08,534
አህ ፣ ደህና ፣ በቀላሉ መድኃኒቶች
ሰዎችን ግድየለሽ ማድረግ.
350
00:18:08,567 --> 00:18:11,367
ትንሽ መጨነቅ ነበረብህ
ስለ mcbride ማወቅ.
351
00:18:11,400 --> 00:18:13,467
ይሆን ነበር።
ነገሮችን ውስብስብ አድርጎታል።
352
00:18:13,500 --> 00:18:16,634
"ውስብስብ"
የሚለው አንዱ መንገድ ነው።
353
00:18:16,667 --> 00:18:19,101
ስለዚህ በዚያ ምሽት ጠራኸው.
ታዲያ ምን ተፈጠረ?
354
00:18:19,168 --> 00:18:21,101
ሄዳችሁ አይተኸዋል?
355
00:18:21,168 --> 00:18:22,767
አይ! አይ።
356
00:18:22,834 --> 00:18:26,667
ለማጥፋት ደወልኩለት።
ስልኩን ሲመልስ ሰምቻለሁ
357
00:18:26,700 --> 00:18:29,500
እና እሱን ለማነጋገር ሞከርኩኝ ፣
ነገር ግን መስመሩ ሞቷል.
358
00:18:29,534 --> 00:18:32,300
ስለ ሴትዮዋ ምን ማለት ይቻላል
በመኪና ማቆሚያ ቦታ?
አላውቅም።
359
00:18:32,333 --> 00:18:34,333
ቮን አይናገርም።
ከእኔ ጋር የወሮበሎች ንግድ ።
360
00:18:34,367 --> 00:18:37,667
ከዚህ በፊት አይተሃታል?
ዙሪያዋን መጥታለች።
ጥቂት ጊዜ
361
00:18:37,700 --> 00:18:39,834
ያለፉት ሁለት ሳምንታት፣
ተመሳሳይ ነገር --
362
00:18:39,867 --> 00:18:42,234
ብዙ እብድ ጩኸት ፣
ከዚያም መነሳት.
363
00:18:42,268 --> 00:18:43,734
ተመልከት...
364
00:18:43,767 --> 00:18:45,300
አንተ፣ እም...
365
00:18:45,367 --> 00:18:46,901
ቃል መግባት አለብህ
366
00:18:46,934 --> 00:18:49,667
ያ ቮን አያውቀውም።
ስለ እኔ እና ጎርደን.
367
00:18:49,700 --> 00:18:51,667
ያስቀምጣል።
የእሱ ካርዶች ይዘጋሉ.
368
00:18:51,700 --> 00:18:54,234
እሱ አስቀድሞ ማወቅ ይችላል-
369
00:18:54,268 --> 00:18:56,201
የተገደለ ሆጅ
ከቅናት የተነሳ።
370
00:18:56,234 --> 00:18:58,667
(ያቃስታል) እመኑኝ።
371
00:18:58,700 --> 00:19:03,867
ቮን ቢያውቅ ጎርደን
የሞተው አካል ብቻ አይሆንም።
372
00:19:03,901 --> 00:19:06,867
ሌላ ሰው ብቻ ነው የሚያውቀው።
373
00:19:06,901 --> 00:19:09,234
እና ያ በቂ መጥፎ ነበር።
374
00:19:09,268 --> 00:19:12,734
ያ ሌላ ሰው ማን ነበር?
(ትንፍስ)
375
00:19:12,767 --> 00:19:14,734
መረጃ አለን።
የሚለው ይጠቁማል
376
00:19:14,767 --> 00:19:19,300
ስለ ጎርደን ያውቁ ነበር።
እና ሌላ ሴት.
377
00:19:21,400 --> 00:19:23,367
አዎ አደረግሁ።
378
00:19:23,400 --> 00:19:25,934
እንዴት፧
379
00:19:25,967 --> 00:19:28,934
ከአራት ወራት በፊት እ.ኤ.አ.
የቫሌት ስቱብ አገኘሁ
380
00:19:28,967 --> 00:19:31,934
በመኪና መንገድ ላይ
ከአጋዘን ማረፊያ.
381
00:19:31,967 --> 00:19:34,934
ስለዚህ አንድ ምሽት,
ተከተልኩት
382
00:19:34,967 --> 00:19:37,834
ሲገባም አይተውታል።
ከዚያ የብስክሌት ልጃገረድ ጋር።
383
00:19:37,901 --> 00:19:39,901
እሱን ገጥመውታል?
384
00:19:39,934 --> 00:19:42,901
(መቁረጥ)
እንደ መጮህ እና እሱን መታው።
385
00:19:42,934 --> 00:19:45,934
ቃል ገብቷል።
እሷን ማየት ያቆማል።
386
00:19:45,967 --> 00:19:47,867
በቃሉ ወሰድኩት
387
00:19:47,934 --> 00:19:50,734
እና በጭራሽ አልጠየቅኩትም።
ስለእሱ እንደገና.
ለምን አይሆንም?
388
00:19:50,767 --> 00:19:54,433
ምክንያቱም አልፈለኩም
ሲዋሸኝ ለመስማት።
389
00:19:54,467 --> 00:19:56,433
ወይዘሮ ሆጅ...
(ሹክሹክታ) ምን?
390
00:19:56,467 --> 00:19:58,934
ካነሳህ
በባልሽ ጉዳይ ላይ
391
00:19:58,967 --> 00:20:01,734
መጠራጠር አለብህ
ሌሎች ሕገወጥ ተግባራቶቹ።
392
00:20:01,767 --> 00:20:04,734
አውቄ ነበር።
መድሃኒቶቹ እና ድግሱ.
393
00:20:04,767 --> 00:20:07,500
በዙሪያው ነበር.
394
00:20:07,567 --> 00:20:09,567
ለምን አልነገርከንም።
ስለዚህ ጉዳይ ቀደም ብሎ?
395
00:20:09,600 --> 00:20:11,567
ጎርደን ሞቷልና።
396
00:20:11,600 --> 00:20:14,567
የተናገርኩት ወይም ያደረግኩት ማንኛውም ነገር
አይመልሰውም።
397
00:20:14,600 --> 00:20:17,901
ልጄ ይስላል
ማፍጠጥ እና ሹክሹክታ
398
00:20:17,934 --> 00:20:20,101
በአባቱ ምክንያት.
ወኪል ሊዝበን.
399
00:20:20,134 --> 00:20:23,600
ሁለታችንም --
ልናዝን ይገባናል።
400
00:20:23,634 --> 00:20:25,867
ያለ ሀፍረት እና ቅሌት ፣
አይደል?
401
00:20:25,934 --> 00:20:28,867
አዎ ታደርጋለህ።
402
00:20:28,934 --> 00:20:31,367
እና ብትከተል
ባሏ አንድ ጊዜ በፊት ፣
403
00:20:31,433 --> 00:20:34,734
እንደገና ጅራቱን ልትይዘው ትችል ነበር።
ገደለውም።
አይደለም አላደረገችውም።
ወደደችው።
404
00:20:34,767 --> 00:20:36,567
እስረኛ ነበረች።
የባሏን ሕይወት.
405
00:20:36,600 --> 00:20:39,034
እሱን አስወግዳለች ፣
አዲስ ጅምር ያገኛል።
406
00:20:39,101 --> 00:20:40,767
ሰዎች ወጥመድ ውስጥ ገብተዋል።
በአስከፊ ህይወት ውስጥ
407
00:20:40,801 --> 00:20:43,467
ስለ ማምለጥ ሁል ጊዜ ተነጋገሩ።
ጥቂቶች በትክክል ያደርጉታል።
408
00:20:43,500 --> 00:20:45,201
ብቻ ቀላል ነው።
ዓይንዎን ለመዝጋት
409
00:20:45,268 --> 00:20:47,400
እና መከራውን አስመስለው
የለም።
410
00:20:47,433 --> 00:20:49,600
አለቃ ፣ ይፈልጉ ይሆናል።
ይህንን ለማየት.
411
00:20:53,300 --> 00:20:55,667
ይህ ከደህንነት ካሜራ የመጣ ነው።
ከመንገዱ ማዶ.
412
00:20:55,700 --> 00:20:57,667
ሦስተኛው ክስተት ነበር።
በሁለት ሳምንታት ውስጥ.
413
00:20:57,700 --> 00:20:59,300
የሕንፃው ባለቤት ሆጅ አላደረገም አለ።
ቀደም ያሉትን ሪፖርት ማድረግ ይፈልጋሉ
414
00:20:59,333 --> 00:21:01,467
ምክንያቱም እሱ አልፈለገም
አጋዘን p.d. ማበጠር
415
00:21:01,500 --> 00:21:03,901
የእሱ ቢሮ እና በአጋጣሚ
የሆነ ነገር ማግኘት
416
00:21:03,967 --> 00:21:05,467
በኃጢአተኛው ቅዱሳን ፋይል ውስጥ።
እዚያ።
417
00:21:05,500 --> 00:21:08,767
አጉላ።
418
00:21:08,801 --> 00:21:11,234
(ቴሬሳ) ሴትየዋ
ከመኪና ማቆሚያ ቦታ.
419
00:21:12,235 --> 00:21:14,235
***
420
00:21:23,333 --> 00:21:25,268
(ቮን) ትርምስ ብርጌድ
ስርጭትን ይቆጣጠራል
421
00:21:25,333 --> 00:21:27,467
በራንቾ ሮዛ ውስጥ
ግን ከተንቀሳቀስን እገምታለሁ።
422
00:21:27,534 --> 00:21:29,467
አሁን፣
ወደ stratton መሄድ እንችላለን.
423
00:21:29,534 --> 00:21:32,534
ምን አለ ወንድሞቼ?
424
00:21:34,201 --> 00:21:37,367
አንድ ፈጣን ብቻ አለን።
የክትትል ጥያቄ ለእርስዎ።
425
00:21:37,400 --> 00:21:38,867
(ትንፍስ)
426
00:21:38,901 --> 00:21:42,134
ኮታዬን አልፌያለሁ
የፖሊስ ጥያቄዎችን መመለስ.
427
00:21:42,201 --> 00:21:45,268
እና የእብደት ኮታዬ።
(ሳቅ)
428
00:21:45,300 --> 00:21:48,834
ሴትየዋ
በመኪና ማቆሚያ ቦታ.
429
00:21:48,901 --> 00:21:51,934
ኧረ እንዳልኩት።
ተሳስታኝ መሆን አለበት -
430
00:21:51,967 --> 00:21:54,067
ታየዋለች።
የሆጅ ቢሮን ማበላሸት.
431
00:21:57,734 --> 00:22:00,234
ምንም ነገር ታገኛለች።
እሷ ሊኖራት አይገባም?
432
00:22:00,300 --> 00:22:02,834
የእሱ ፋይሎቹ ያልተጠበቁ ነበሩ።
ምንም አላገኘችም።
433
00:22:02,901 --> 00:22:04,934
ከዚህ በላይ ምንም የለንም።
ስለ መነጋገር, ከዚያም.
434
00:22:05,001 --> 00:22:07,934
ይህ ጉዳይ በቶሎ ሲዘጋ፣
ቶሎ እንሄዳለን
435
00:22:08,001 --> 00:22:11,367
እና ተመልሰሃል
እንደተለመደው ለንግድ.
436
00:22:16,934 --> 00:22:19,268
የመጀመሪያ ስም ጉትሪ.
437
00:22:19,300 --> 00:22:23,201
የጨዋ ሰው እህት ነች
በመግደል ተከሰስኩ።
438
00:22:23,268 --> 00:22:24,801
በውሸት, በእርግጥ.
439
00:22:24,834 --> 00:22:27,867
ሙከራ ነበር።
ከጥቂት ሳምንታት በፊት፣
440
00:22:27,934 --> 00:22:31,134
ጎርደን የቤት ሩጫን መታ።
አውርደኝ.
441
00:22:31,168 --> 00:22:33,134
እና ጓጉተህ አልነበርክም።
ወደ i.d. እሷን
442
00:22:33,168 --> 00:22:35,634
ምክንያቱም እኛን አልፈለክም።
በጉዳይዎ ዙሪያ መወዛወዝ?
443
00:22:35,667 --> 00:22:38,634
ሄይ እኔ የማውቀው ብቻ ነው።
ዙሪያዋን እየመጣች እንደሆነ
444
00:22:38,667 --> 00:22:42,433
ከጊዜ ወደ ጊዜ አንዳንድ እያሉ
በጣም አጸያፊ ነገሮች.
445
00:22:42,467 --> 00:22:44,767
ስለ ትብብርዎ እናመሰግናለን።
446
00:22:44,801 --> 00:22:47,600
ጎርደንን የገደለችው ይመስልሃል?
447
00:22:47,634 --> 00:22:52,567
እንዳልኩት።
ስለ ትብብርዎ እናመሰግናለን።
448
00:22:52,634 --> 00:22:55,734
አንድ የመጨረሻ ጥያቄ አለኝ።
449
00:22:55,801 --> 00:22:58,433
ሆጅ ባይሆን ኖሮ
በቡድንዎ ውስጥ ያለው መረጃ ሰጭ ፣
450
00:22:58,467 --> 00:23:00,101
ማን ይመስልሃል?
451
00:23:00,134 --> 00:23:02,101
ማለቴ ነው።
ዲኤውን ለመጠየቅ ሞከርኩ ፣
452
00:23:02,134 --> 00:23:04,667
እሱ ግን ዓይነት ነው።
ሚስጥራዊ ባለጌ፣ ኧረ?
453
00:23:04,700 --> 00:23:07,500
ምን ይመስልሃል፧
454
00:23:07,534 --> 00:23:10,234
ሚስተር ጄን፣
እኛ የሞተር ሳይክል ክበብ ነን ፣
455
00:23:10,300 --> 00:23:12,734
የወሮበሎች ቡድን አይደለም።
456
00:23:12,801 --> 00:23:15,734
እና ላረጋግጥልህ እችላለሁ
መረጃ ሰጪ የለም።
457
00:23:15,801 --> 00:23:18,300
ደህና፣ በደንብ ታውቃለህ።
458
00:23:24,667 --> 00:23:27,367
ለምን ይቀጥላል
ስለዚህ መረጃ ሰጪ?
459
00:23:27,400 --> 00:23:30,433
እሱ ብቻ እያወራ ነው።
460
00:23:30,500 --> 00:23:32,834
እንውረድ
ወደ ንግድ ሥራ ።
461
00:23:37,001 --> 00:23:40,467
Von mcbride መሆን አለበት
እዚህ ተቀምጬ እንጂ እኔ አይደለሁም።
462
00:23:40,500 --> 00:23:43,134
የፍርድ ቤት ሰነዶች ወንድምህ ሪክ ይላሉ
የመኪና መካኒክ ነበር።
463
00:23:43,168 --> 00:23:45,634
ማክብሪድ ወቀሰው
ጥገናን ለመጠገን ፣
464
00:23:45,667 --> 00:23:47,634
እና ወንድምህ
እንደገና ለማድረግ ፈቃደኛ አልሆነም።
465
00:23:47,667 --> 00:23:50,067
ማክብሪድ ተከሰዋል።
ተናዶ ገደለው።
466
00:23:50,134 --> 00:23:52,934
አይደለም "የተጠረጠረ"።
ገደለው።
467
00:23:53,001 --> 00:23:55,467
ደብድቦ ገደለው።
ከቁራጭ ጋር.
468
00:23:55,534 --> 00:23:58,700
ገደለው።
እና ዳኞች አልተስማሙም።
469
00:23:58,734 --> 00:24:01,201
Mcbride እርምጃ ወሰደ
ራስን በመከላከል, አይደል?
470
00:24:01,234 --> 00:24:03,201
ምክንያቱም ነው።
ያ ጠበቃ ሆጅ
471
00:24:03,234 --> 00:24:05,567
እንዲመስል አድርጎታል።
የወንድሜ ጥፋት ነበር።
472
00:24:05,600 --> 00:24:08,168
መወርወር ጀመረ
ይህ ሁሉ ውሸት ስለ ወንድሜ
473
00:24:08,201 --> 00:24:10,034
ወንድሜ እያለ
መድሀኒት ነበር
474
00:24:10,067 --> 00:24:13,234
እሱ ጠበኛ ነበር ፣
በአእምሮ ያልተረጋጋ መሆኑን.
475
00:24:13,268 --> 00:24:15,867
ስለዚህ ሁሉንም ነገር ያስተካክሉ ፣
ወንበዴውን ማዋከብ፣
476
00:24:15,901 --> 00:24:17,867
የቆሻሻ ማጠራቀሚያ ቢሮ ፣
ትክክል?
(ማሾፍ)
477
00:24:17,901 --> 00:24:20,867
ልታሰርኝ ትፈልጋለህ
ለዚያም, ቀጥል.
478
00:24:20,901 --> 00:24:24,234
አልዋጋህም።
በጣም ደክሞኛል.
የሆጅ ቤት ሞክረዋል?
479
00:24:24,268 --> 00:24:26,067
አንድ ጊዜ።
480
00:24:26,101 --> 00:24:28,067
ልጁ ግን ወደ ውጭ ወጣ።
481
00:24:28,101 --> 00:24:30,600
የለኝም
ከእሱ ጋር አንድ የበሬ ሥጋ;
482
00:24:30,634 --> 00:24:33,234
ስለዚህ አነሳሁ
ምንም ነገር ከማድረግ በፊት.
483
00:24:33,268 --> 00:24:36,234
እና ምን ታደርግ ነበር?
አላውቅም።
484
00:24:36,268 --> 00:24:40,001
ነበርኩ...
485
00:24:40,067 --> 00:24:43,567
አላውቅም።
486
00:24:43,600 --> 00:24:45,567
ሆጅ እፈልግ ነበር።
ለመረዳት
487
00:24:45,600 --> 00:24:48,700
ያደረገልኝ
እና ለቤተሰቤ.
ይህ መቼ ነበር?
488
00:24:48,734 --> 00:24:52,367
ከሁለት ቀናት በፊት.
489
00:24:52,400 --> 00:24:55,600
የግድያው ቀን።
በዚያ ሌሊት የት ነበርክ?
ቤት።
490
00:24:55,634 --> 00:24:58,734
ማንም ሊያረጋግጠው ይችላል?
ብቻዬን ነው የምኖረው
ግን አላደረግኩም -
491
00:24:58,767 --> 00:25:00,400
አሁን ከስድስት ወር በፊት
492
00:25:00,433 --> 00:25:02,934
ተያዙ
በመንገድ ቁጣ ክስተት.
493
00:25:02,967 --> 00:25:04,834
ከመኪናህ ወጣ
በቀይ ብርሃን ፣
494
00:25:04,901 --> 00:25:06,767
ሰውን አጠቁ
በ s.u.v.
495
00:25:06,801 --> 00:25:08,934
ይህ ምን ያደርጋል
ከማንኛውም ነገር ጋር ግንኙነት አለው?
496
00:25:08,967 --> 00:25:11,834
የተናደደ ሰው ነህ
እና በአካል ትገልጻላችሁ.
497
00:25:11,901 --> 00:25:14,333
(ሳቅ) አልተናደድኩም
አዝኛለሁ ።
498
00:25:14,400 --> 00:25:16,901
ወንድሜ
ጥሩ ሰው ነበር።
499
00:25:19,834 --> 00:25:21,801
የፈፀመው ብቸኛ ወንጀል
500
00:25:21,834 --> 00:25:24,367
ቆሞ ነበር።
ለዚያ ባለጌ mcbride.
501
00:25:24,433 --> 00:25:26,734
ሆጅ ስሙን ያጨልማል
የሞተው ወንድምህ
502
00:25:26,767 --> 00:25:29,734
እና ቮን ማክብሪድ ጠፍቷል።
አሁን ምናልባት ቢሮውን ይጥላል
503
00:25:29,767 --> 00:25:31,734
አልሰጠህም
በቂ እርካታ -
504
00:25:31,767 --> 00:25:34,600
በትክክል መረዳት የሚቻል
ብስጭትህ ከረቀቀ።
505
00:25:34,634 --> 00:25:37,634
እና ቮን ማክብሪድን መንካት አይችሉም።
በዙሪያው 20 ብስክሌተኞች አሉት
506
00:25:37,667 --> 00:25:40,634
ሁል ጊዜ, ስለዚህ ምናልባት
ለቀላል ኢላማ ትሄዳለህ።
507
00:25:40,667 --> 00:25:42,634
አልገደልኩም።
ጎርደን ሆጅ,
508
00:25:42,667 --> 00:25:45,967
ግን እንደ ገሃነም እርግጠኛ ነኝ
በመሞቱ ደስ ብሎኛል።
509
00:25:48,801 --> 00:25:51,101
ወደ ቤቱ ትሄድ ነበር።
በዚያ ቀን.
510
00:25:51,134 --> 00:25:53,634
መደበቅ ይችል ነበር።
በኋላም ተከተለው።
511
00:25:53,667 --> 00:25:56,567
በተጨማሪም እሷ ለበቀል ወጣች -
ምንም ተጨማሪ ኃይለኛ ተነሳሽነት የለም.
የለንም።
እሷን ለማስከፈል በቂ ነው።
512
00:25:56,634 --> 00:25:58,634
ያዝናት እላለሁ።
በመጥፋት ላይ.
513
00:25:58,667 --> 00:26:01,634
የሆነ ነገር ለመቆፈር ይሞክሩ
ግድያው ቦታ ላይ ያስቀምጣታል.
514
00:26:01,667 --> 00:26:04,300
ወይም እሷን መልቀቅ ይችላሉ.
እሷ በግልጽ ስሜታዊ ነች
515
00:26:04,333 --> 00:26:07,134
እና ደደብ በቂ
ካሜራ ላይ ለመያዝ.
516
00:26:07,168 --> 00:26:09,667
ታስባለች።
ራሷን የተወሰነ ጊዜ ገዝታለች።
517
00:26:09,700 --> 00:26:11,834
እና የሆነ ነገር ሞክራለች።
መንገዶቿን ለመሸፈን
518
00:26:11,867 --> 00:26:14,067
እና እራሷን አስገባ።
519
00:26:14,134 --> 00:26:17,367
እሷን ፈታ,
እንግዲያውስ ጥላ እናድርሳት።
520
00:26:17,400 --> 00:26:19,400
አዎ አለቃ።
521
00:26:19,467 --> 00:26:21,400
(ያቃስታል)
522
00:26:21,467 --> 00:26:23,400
ወዴት እየሄድክ ነው?
523
00:26:23,467 --> 00:26:24,901
ንጹህ አየር.
524
00:26:24,967 --> 00:26:27,400
ይህ ሁሉ የግድያ ንግግር...
"ደረጃ ነው።
525
00:26:27,467 --> 00:26:29,901
"ወደ ሰማይ ይሸታል።
526
00:26:29,967 --> 00:26:33,901
(የብሪታንያ ዘዬ) አለው።
የበኩር ልጅ አይረግምም"
527
00:26:33,967 --> 00:26:35,967
ሼክስፒር።
528
00:26:47,901 --> 00:26:50,901
(ብሬክስ ጩኸት)
529
00:26:53,901 --> 00:26:56,901
(ብሬክስ ጩኸት)
530
00:26:59,201 --> 00:27:01,834
ትንሽ ያነሰ ግፊት
በፍሬን ፔዳል ላይ. (ሳቅ)
531
00:27:01,867 --> 00:27:03,834
እናትህ እዚህ ናት?
532
00:27:03,867 --> 00:27:06,967
ገበያ። ለዚህ ነው
በመኪና መንገድ ተገድቤያለሁ።
533
00:27:07,034 --> 00:27:09,367
አህ
ትፈልጋለህ
እሷ ደውልሽ?
534
00:27:09,400 --> 00:27:12,168
Felicia Guthrieን እናውቃለን
በንብረቱ ላይ ጥሷል
535
00:27:12,201 --> 00:27:14,834
አባትህ ቀን
ተገደለ።
536
00:27:14,867 --> 00:27:17,333
እኔ - መስማት ብቻ እፈልጋለሁ
ምን ተፈጠረ።
537
00:27:17,400 --> 00:27:19,333
ኧረ ነበርኩ
ወደ ትምህርት ቤት መሄድ.
538
00:27:19,400 --> 00:27:22,567
በሩን ስታስገባ አይቻት መጣች።
በመንገዱ ላይ መሮጥ ፣
539
00:27:22,600 --> 00:27:25,034
ስለዚህ ጨረስኩኝ።
እሷን ለማቆም መሞከር.
540
00:27:25,067 --> 00:27:27,534
እየጮኸች ነበር።
ስለ አባቴ ይህ ሁሉ ነገር
541
00:27:27,567 --> 00:27:29,734
ስለ ወንድሟ መዋሸት
እና von mcbride ጠፍቷል ማግኘት.
542
00:27:29,767 --> 00:27:33,067
ከዚያም ዝም ብላ ሸሸች።
ወላጆችህ አይተዋታል?
543
00:27:33,101 --> 00:27:36,101
አይ ፣ አባዬ ቀድሞውኑ ሥራ ላይ ነበር ፣
እና እናት በመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ ነበሩ.
544
00:27:36,134 --> 00:27:38,734
ኧረ ያላደረክበት ምክንያት
ይህንን ቀደም ብለው አነሱት?
545
00:27:38,767 --> 00:27:40,234
አላውቅም።
546
00:27:40,268 --> 00:27:43,001
ለእሷ መጥፎ ስሜት ተሰማኝ,
ብዬ እገምታለሁ።
547
00:27:43,067 --> 00:27:45,001
አልፈለጋትም።
ችግር ውስጥ ለመግባት.
548
00:27:45,067 --> 00:27:47,400
ደህና ፣ ብቻ ያስፈልጋል
ለማረጋገጥ. አመሰግናለሁ።
549
00:27:47,433 --> 00:27:49,234
(ሞተር ይፈጫል)
550
00:27:49,268 --> 00:27:51,734
ዋ!
(ይቃስሳል) አቤት አምላክ!
551
00:27:51,767 --> 00:27:53,801
ዘና ማለት ያስፈልግዎታል.
552
00:27:53,834 --> 00:27:56,600
አይረዳም። መቼም አይደለሁም።
በዚህ ጉዳይ ላይ ይደርሳሉ.
553
00:27:56,634 --> 00:27:58,967
ያ ቀላል ማስተካከያ ነው።
ትክክለኛውን አስተማሪ ያስፈልግዎታል.
554
00:27:59,001 --> 00:28:02,734
ደህና። ስለዚህ አሁን ይችላሉ
ትንሽ ፍጥነት.
555
00:28:02,767 --> 00:28:06,067
በጣም ጥሩ። እንዴት እወዳለሁ።
ርቀትህን እየጠበቅክ ነው።
556
00:28:06,101 --> 00:28:08,367
በደመ ነፍስ ብቻ እመኑ።
ሁሌም ትክክል ናቸው።
557
00:28:08,433 --> 00:28:10,700
ጥሩ አስተማሪ ነህ።
558
00:28:10,767 --> 00:28:13,201
አዎ እኔ ነኝ
ስላለኝ ሳይሆን አይቀርም
559
00:28:13,268 --> 00:28:15,700
ዜሮ ስሜታዊ ኢንቨስትመንት
እንዴት እንደሚያደርጉት -
560
00:28:15,767 --> 00:28:17,934
ከአባትህ በተለየ
561
00:28:17,967 --> 00:28:20,967
ማን ነው የተናደደው ብዬ እገምታለሁ።
በሠሩት ስህተት ሁሉ።
562
00:28:21,001 --> 00:28:23,168
እሱ አልነበረም
በጣም ታጋሽ ሰው.
563
00:28:23,201 --> 00:28:26,101
ምናልባት ይህን አልረዳውም።
ሁልጊዜ በሞባይል ስልኩ ላይ ነበር.
564
00:28:26,134 --> 00:28:28,767
ከስራው ጋር እየኖረ ነው።
ሕይወቴን በሙሉ.
565
00:28:28,801 --> 00:28:31,001
ትለምደዋለህ።
566
00:28:31,034 --> 00:28:33,500
አንተም
ከመድኃኒቶቹ ጋር ይላመዱ
567
00:28:33,534 --> 00:28:36,067
እና ማጭበርበር
በእናትህ ላይ?
568
00:28:36,134 --> 00:28:38,067
እንደሚያቆም ቃል ገባ።
569
00:28:38,134 --> 00:28:39,834
አዎ።
570
00:28:39,867 --> 00:28:42,333
ቀላል ሊሆን አይችልም።
በህይወት ውስጥ ማለፍ
571
00:28:42,367 --> 00:28:44,433
እየተሰየመ ነው።
የወንበዴው ጠበቃ ልጅ.
572
00:28:44,467 --> 00:28:46,433
አልነበረም
በእርግጥ በጣም መጥፎ.
573
00:28:46,467 --> 00:28:49,268
ማለቴ ሴት ልጆች ያደርጉታል
ሁል ጊዜ ወደ እኔ ኑ ፣
574
00:28:49,300 --> 00:28:52,201
ስለ አባቴ ንገረኝ።
እና ወንበዴው፣ እኔ አሪፍ ነኝ...
575
00:28:52,268 --> 00:28:55,600
(ሳቅ) ከጂክ ፈንታ፣
እኔ በመሠረቱ ነኝ.
ሁሉም ሰው ነው።
576
00:28:57,534 --> 00:29:00,934
ነኝ።
577
00:29:01,001 --> 00:29:04,201
አባቴ ቢሆን ኖሮ
እላለሁ ፣ እኔ…
578
00:29:04,234 --> 00:29:06,834
በእርሱ እበድ ነበር።
579
00:29:06,867 --> 00:29:08,934
አባዬ ማለቱ አልነበረም
ማንንም ለመጉዳት.
580
00:29:09,001 --> 00:29:10,834
እሱ ፍትሃዊ ነበር።
ስራውን እየሰራ።
581
00:29:10,867 --> 00:29:12,333
ቀኝ።
582
00:29:12,367 --> 00:29:15,333
ደህና ፣ አሁንም እሱን እንደምወደው እገምታለሁ።
አባቴ ቢሆን ኖሮ.
583
00:29:15,367 --> 00:29:17,700
እቆርጣለሁ ማለት አልችልም።
አንድ አይነት ድፍረትን
584
00:29:17,734 --> 00:29:19,700
ብሆን ኖሮ
ከእርሱ ጋር ተጋብተዋል.
585
00:29:19,734 --> 00:29:22,300
እየሞከርክ ነው።
እናቴን ተወቃሽ?
586
00:29:22,333 --> 00:29:24,333
ምክንያቱም ከሆንክ...
ምን?
587
00:29:24,367 --> 00:29:26,333
ተሳስታችኋል፣ ያ ብቻ ነው።
588
00:29:26,367 --> 00:29:28,700
እሷም ትወደው ነበር።
589
00:29:28,734 --> 00:29:31,333
ደህና, ያ ያመጣናል
ወደ ፌሊሺያ ጉትሪዬ ተመለስ ፣
590
00:29:31,367 --> 00:29:33,333
ፈፅሞ የማይወደው።
591
00:29:33,367 --> 00:29:36,001
በትክክል ምን አለች
እሷን ስታያት ወደ አንተ?
592
00:29:36,034 --> 00:29:38,001
ለመናገር አስቸጋሪ ነበር።
593
00:29:38,034 --> 00:29:40,367
እሷ ልክ ነበረች ፣ ታውቃለህ ፣
ማጉረምረም ፣ በመሠረቱ።
594
00:29:40,400 --> 00:29:42,400
ብዙም ትርጉም አልሰጠም።
595
00:29:54,067 --> 00:29:56,534
በጣም በጥሩ ሁኔታ ተከናውኗል።
596
00:29:56,567 --> 00:29:59,534
ለሽርሽር ትወጣለህ
በቅዳሜ ምሽቶች በአጭር ጊዜ ውስጥ።
597
00:29:59,567 --> 00:30:02,433
ብቻ አስታውስ፣
በደመ ነፍስ እመኑ ።
598
00:30:02,467 --> 00:30:04,433
ሁሌም ትክክል ናቸው።
አመሰግናለሁ።
599
00:30:04,467 --> 00:30:07,034
እና አመሰግናለሁ
የመንዳት ትምህርት.
(ሹክሹክታ) አዎ.
600
00:30:11,467 --> 00:30:13,433
(ውሻ በርቀት ይጮኻል)
601
00:30:13,467 --> 00:30:15,433
አሁንም ምንም እንቅስቃሴ የለም።
602
00:30:15,467 --> 00:30:17,967
ይመስላል
ለሊት ገብታለች።
603
00:30:20,067 --> 00:30:21,467
በቅርቡ ከቫን ፔልት ጋር ይነጋገሩ?
604
00:30:21,567 --> 00:30:24,467
አዎ።
605
00:30:24,534 --> 00:30:26,467
ማንኛውም እድገት?
አይደለም.
606
00:30:29,300 --> 00:30:31,600
(ሞተሮች በሩቅ ይንጫጫሉ)
ሰምተሃል?
607
00:30:31,634 --> 00:30:33,634
አዎ።
608
00:30:45,634 --> 00:30:48,433
ይሄዳሉ
ፌሊሺያን ተከተሉ።
609
00:30:48,467 --> 00:30:50,367
Mcbride ያስባል
ሆጅ ገድላለች ፣
610
00:30:50,433 --> 00:30:51,867
መመለስ ይፈልጋል።
611
00:30:51,934 --> 00:30:53,867
የሃምፕተን መኮንኖች ፣
ከሌክሲንግተን በስተሰሜን ፣
612
00:30:53,934 --> 00:30:55,433
ጥያቄ
አፋጣኝ እርዳታ.
613
00:31:03,001 --> 00:31:04,801
ምን ይገርማል
እየተካሄደ ነው?
614
00:31:04,834 --> 00:31:09,467
ወደ ቤትህ ተመለስ
እና ወደ ታች ይቆዩ!
615
00:31:26,467 --> 00:31:30,300
ብልህ ነገር አድርግ
እና አሁን ከዚህ ውጣ!
616
00:31:30,333 --> 00:31:33,001
እያደረግን አይደለም።
ሕገወጥ የሆነ ነገር።
617
00:31:33,034 --> 00:31:36,067
(በድምፅ)
ሥነ ምግባር የጎደለው ድርጊት ፣
618
00:31:36,134 --> 00:31:38,734
የተደበቀ የጦር መሳሪያዎች,
የጭስ ማውጫ ቱቦዎች ፣
619
00:31:38,801 --> 00:31:41,333
ምናልባት አንድ ሁለት
እዚያ ውስጥ አስደናቂ ዋስትናዎች!
620
00:31:41,367 --> 00:31:43,400
(ሰው) ይንኮታኮታል ፣ አሳማ!
621
00:31:45,367 --> 00:31:48,500
ልንፈነዳ እንችላለን
ግማሹ እናንተ ቀልዶች አሁን!
622
00:31:51,333 --> 00:31:54,500
ታዲያ ምን ይሆናል?
623
00:32:01,333 --> 00:32:04,801
በዙሪያህ እናየሃለን።
624
00:32:09,834 --> 00:32:12,667
(ሞተሮች እየተንቀጠቀጡ)
625
00:32:27,468 --> 00:32:28,468
***
626
00:32:37,600 --> 00:32:40,467
(ፌሊሺያ) እንደሚችሉ ካሰቡ
አስፈራሩኝ ተሳስተዋል።
627
00:32:40,500 --> 00:32:42,801
ፌሊሺያ, ሙቀቶች
ሞቃት ናቸው ፣
628
00:32:42,834 --> 00:32:45,967
ስለዚህ እንድትርቅ እፈልጋለሁ
የወንበዴው ባር ከአሁን በኋላ።
629
00:32:46,001 --> 00:32:49,034
(ፌሊሺያ) አዎ. እቆያለሁ
ቮን ማክብሪድ ሲይዙ.
630
00:32:49,067 --> 00:32:50,867
እና እናንተ ሰዎች ምን ነበራችሁ
እዚህ ውጭ ማድረግ, ለማንኛውም?
631
00:32:50,901 --> 00:32:52,867
ኧረ የገደልክ ይመስለናል
ኧረ ጎርደን ሆጅ
632
00:32:52,901 --> 00:32:56,901
ስለዚህ ወኪል ቾ እና ሪግስቢ
እየተመለከቱህ ነው።
633
00:32:56,934 --> 00:32:59,400
ኧረ ነይ።
እሷ በጭራሽ አትገዛም ፣
634
00:32:59,433 --> 00:33:01,801
"አጋጣሚ ነበርን።
በአካባቢው"
635
00:33:01,867 --> 00:33:04,834
እንዳለኝ ነግሬሃለሁ
ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም.
636
00:33:04,867 --> 00:33:07,400
እና ማን ነገረህ
ወደ ቤቴ መሄድ ትችል ይሆን?
637
00:33:07,433 --> 00:33:09,967
ኦህ ይህ? ብቻ አስፈልጎኝ ነበር።
አንዳንድ ሻይ. ቅዝቃዜውን መቁረጥ.
638
00:33:10,034 --> 00:33:12,667
አይዞሽ የኔ አህያ።
ማስረጃ ፈልገህ ነበር።
639
00:33:12,700 --> 00:33:15,667
ፌሊሺያ፣ ዝም በል
አትንገረኝ
ይህ ሰው በሚሆንበት ጊዜ በቀላሉ ይውሰዱት።
640
00:33:15,700 --> 00:33:18,867
የውስጥ ሱሪዬን እያሽኮረኮረ
መሳቢያ, የጦር መሣሪያ መፈለግ.
641
00:33:18,901 --> 00:33:21,001
በእውነቱ ቁም ሳጥንዎ ነበር።
ፈልጌ ነበር።
642
00:33:21,034 --> 00:33:23,567
በደም የተሸፈኑ ጫማዎች.
ከንብረቴ ውጣ።
643
00:33:23,600 --> 00:33:25,767
በጣም ንክኪ ነሽ።
ሂድ።
644
00:33:25,801 --> 00:33:28,801
(ግልጽ ያልሆነ ንግግር
በፖሊስ ሬዲዮ)
645
00:33:30,567 --> 00:33:32,534
በእውነት ታየህ
በእሷ ጓዳ በኩል?
የልብስ ማጠቢያም እንዲሁ.
646
00:33:32,567 --> 00:33:35,034
ተናደደች እና ስሜታዊ ሆናለች።
ስለ ወንድሟ ፣
647
00:33:35,067 --> 00:33:38,700
ይህም ማለት ተንኮለኛ ነበረች ማለት ነው።
ስለ ሆጅ ግድያ -
648
00:33:38,734 --> 00:33:40,067
የተጎተቱ ማስረጃዎች
ቤት ከእሷ ጋር ።
649
00:33:40,101 --> 00:33:42,333
ውስጥ ብቻ አይደለም።
650
00:33:42,400 --> 00:33:44,333
ደህና, ጋራጅ የለም
ወይም በመሳሪያዎች ውስጥ.
651
00:33:44,400 --> 00:33:46,034
ደህና ፣ ተመለከትኩ።
በሁሉም ቦታ።
652
00:33:46,067 --> 00:33:48,467
ደህና, በሁሉም ቦታ
ከቆሻሻው በስተቀር.
653
00:33:48,534 --> 00:33:49,967
ለምን አይሆንም?
654
00:33:50,034 --> 00:33:51,534
ደህና፣
ቆሻሻ ነው።
655
00:33:51,567 --> 00:33:53,934
(ትንፍስ)
ያንን ጨርሰሃል?
656
00:33:53,967 --> 00:33:55,600
ማለት ይቻላል።
657
00:33:55,634 --> 00:33:57,667
(ሻይ ይረጫል)
658
00:34:00,500 --> 00:34:02,901
አዎ፣
ጉዳዩ አሁንም እንደቀጠለ ነው ፣
659
00:34:02,934 --> 00:34:04,967
እና አንተ ነህ
ፍላጎት ያለው ሰው.
660
00:34:05,001 --> 00:34:07,967
እመክርሃለሁ
ከተማን ለመልቀቅ አይደለም.
661
00:34:08,001 --> 00:34:09,634
አለቃ?
662
00:34:09,667 --> 00:34:11,268
ይቀርታ።
663
00:34:12,767 --> 00:34:15,134
ይህን ታያለህ?
664
00:34:15,168 --> 00:34:17,567
ምን እየሄደ ነው?
665
00:34:17,600 --> 00:34:20,433
እዚያ ይቆዩ። አትንቀሳቀስ።
666
00:34:29,268 --> 00:34:32,234
(ፌሊሺያ)
ምንም ስህተት አልሰራሁም።
667
00:34:32,300 --> 00:34:34,234
ማክብሪድ አዘጋጅቶኝ መሆን አለበት።
668
00:34:34,300 --> 00:34:36,234
ሪግስቢ አስቀምጣት።
በቃለ መጠይቅ አንድ.
669
00:34:36,300 --> 00:34:38,433
አለቃ, ኒና እና ሉካስ ሆጅ
እርስዎን ለማየት እዚህ ነዎት።
670
00:34:38,467 --> 00:34:41,268
ለምን ትላለች?
ምክንያቱም ጠየቅኩት
እነሱን እዚህ ታች.
671
00:34:41,300 --> 00:34:43,767
ሪግስቢ፣ ልታመጣላት ትችላለህ
እዚህ በኩል እባክህ?
672
00:34:43,801 --> 00:34:46,700
አንድ ደቂቃ ብቻ ነው የሚወስደው።
አመሰግናለሁ።
ንገረኝ?
ይህ ስለ ምንድን ነው?
673
00:34:46,767 --> 00:34:49,934
አሁን እየዘጋሁ ነው።
የእርስዎ ጉዳይ.
674
00:34:51,934 --> 00:34:54,268
(ፓትሪክ) አመሰግናለሁ
መውረድ፣ ወይዘሮ ሆጅ.
675
00:34:54,300 --> 00:34:56,934
የዚህች ሴት ስም
felicia guthrie.
676
00:34:56,967 --> 00:34:59,901
ባልሽን ገደለችው
ለማግኘት ከመበቀል
677
00:34:59,967 --> 00:35:02,268
Von mcbride ከክፍያ ቀርቷል።
ወንድሟን ስለገደለ.
በስመአብ!
678
00:35:02,300 --> 00:35:04,201
አይ፣ ማንንም አልገደልኩም።
679
00:35:04,234 --> 00:35:06,367
ኧረ ማስረጃ አለን።
680
00:35:06,400 --> 00:35:08,801
ብቻ ያስፈልገናል
ፍቃድህ ለ ኧረ
681
00:35:08,834 --> 00:35:10,834
ሉካስ መደበኛ ለማድረግ
በማለት መግለጫ ሰጥቷል
682
00:35:10,867 --> 00:35:12,934
እቤትህ አየዋት
የግድያው ቀን.
683
00:35:13,001 --> 00:35:15,867
አየኋት?
ደህና, ይችላል
በኋላ ይሙላህ።
684
00:35:15,901 --> 00:35:18,168
የእሱ መግለጫ ይሰጠናል
በፍርድ ላይ የተሻለ ዕድል.
685
00:35:18,201 --> 00:35:21,001
በፍጹም።
የሚያስፈልግህ ማንኛውም ነገር.
በጣም ጥሩ። አመሰግናለሁ።
686
00:35:21,034 --> 00:35:24,500
ሉካስ, ማረጋገጥ ከቻሉ
ያየኸው ይህ ነው
687
00:35:24,534 --> 00:35:27,034
ከዚያ በመንገድዎ ላይ ይሆናሉ።
688
00:35:27,067 --> 00:35:28,834
ምን ይደረጋል
በእሷ ላይ ይከሰታል?
689
00:35:28,867 --> 00:35:31,333
ደህና፣
ምናልባትም በእስር ቤት ውስጥ ሕይወት.
690
00:35:31,367 --> 00:35:36,268
ኧረ እድለኛ ከሆነች ትችላለች።
በ 25 ዓመታት ውስጥ ይቅር ይባል ።
691
00:35:36,367 --> 00:35:38,367
እምላለሁ ፣ አላደረግኩም -
አልነካውም!
692
00:35:38,400 --> 00:35:41,367
ዝም በል! ወስደሃል
ሁሉም ነገር ከእኛ.
693
00:35:41,400 --> 00:35:45,867
ሉካስ፣ አሁን እሷን ማስያዝ አለብን፣
ስለዚህ እሷን ለይተህ ማወቅ ትችላለህ?
አይ፣ እሷ አልነበረችም።
694
00:35:45,901 --> 00:35:49,034
አዎን፣ ማለቴ ነው።
ወደ ቤት መጣች -
በጣም ጥሩ. አመሰግናለሁ።
እኛ የምንፈልገው ያ ብቻ ነው።
695
00:35:49,067 --> 00:35:51,067
ውሰዷት ጓዶች።
አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ።
(ፌሊሺያ)
አይ ፣ ምንም አላደረግኩም!
696
00:35:51,101 --> 00:35:54,867
ምንም ስህተት አላደረኩም!
በደመ ነፍስህ እመኑ፣ ሉካስ።
ሁሌም ትክክል ናቸው።
697
00:35:54,901 --> 00:35:58,201
(በደንብ መተንፈስ)
እንሂድ።
698
00:35:58,234 --> 00:36:00,734
(ማልቀስ)
ማድረግ አልቻለችም።
ምን እንድትል ያነሳሳሃል?
699
00:36:00,767 --> 00:36:03,400
እኔ ብቻ አውቃለሁ።
ሉካስ
ማስረጃ አላቸው።
700
00:36:03,433 --> 00:36:07,300
ይህች ሴት ዉሻ ገደለች።
አባትህ!
እንደዚያ አትጥራ!
እሷ አልነበረችም።
701
00:36:07,367 --> 00:36:09,201
ማወቅ የምንችለው ብቸኛው መንገድ
በእርግጠኝነት ብትነግሩን ነው።
702
00:36:09,234 --> 00:36:12,067
ማን ነው ያደረገው።
እሺ ከልጄ ጋር ማውራት አቁም
መግለጫህን አግኝተሃል።
703
00:36:12,101 --> 00:36:15,034
ሉካስ፣ እንሂድ።
በል እንጂ! እንሂድ!
አይ!
704
00:36:15,067 --> 00:36:16,534
ሉካስ!
ተወ!
705
00:36:25,268 --> 00:36:28,034
(ይቃስሳል) እኔ ነበርኩ።
706
00:36:28,067 --> 00:36:31,034
(ስቅስቅስ) ወጥተናል
ለመንዳት ትምህርት.
707
00:36:31,067 --> 00:36:33,534
ያን ምሽት ክፉኛ እየነዳሁ ነበር
708
00:36:33,567 --> 00:36:36,534
እና አባቴ ነበር
ሙሉ ጊዜውን በስልክ ላይ,
709
00:36:36,567 --> 00:36:39,500
እሱ ሁልጊዜ እንደነበረው.
710
00:36:39,567 --> 00:36:42,001
(ሞባይል ስልክ ይደውላል)
ሁል ጊዜ ይናደዳል
ስህተት እሰራለሁ፣
711
00:36:42,067 --> 00:36:44,400
ግን አልቻልኩም
ያተኮረ ይመስላል።
712
00:36:44,433 --> 00:36:47,300
በመሮጥህ ምክንያት
በዚያ ቀን ከፌሊሺያ ጉትሪ ጋር።
713
00:36:47,333 --> 00:36:50,234
ስለ እሷ አልተናገርክም።
እስክጠይቅ ድረስ
714
00:36:50,268 --> 00:36:52,801
ምክንያቱም አንተ
አዘነላት።
715
00:36:52,834 --> 00:36:54,934
አልፈለክም።
ጥርጣሬን ወደ እሷ መሳብ ፣
716
00:36:54,967 --> 00:36:57,934
ታውቃለህና።
አላደረገችውም።
717
00:36:57,967 --> 00:37:00,201
ለማድረግ እየሞከርክ ነበር።
ትክክለኛው ነገር.
718
00:37:00,268 --> 00:37:02,767
እሷን ብቻ ነው የማየው
በአገናኝ መንገዱ ፣
719
00:37:02,801 --> 00:37:08,067
ማልቀስ፣ አባቴ እንዴት ብሎ መጮህ
ስለ ወንድሟ ዋሸች።
720
00:37:08,101 --> 00:37:11,034
የእሱ ስልክ
ዝም ብሎ መደወል ቀጠለ...
(ሞባይል ስልክ ይደውላል)
721
00:37:11,101 --> 00:37:13,967
እና ያናድደኝ ነበር።
እና እኔ የባሰ ችግርን እፈጥራለሁ,
722
00:37:14,001 --> 00:37:16,634
እና እኔ...
ከአሁን በኋላ መውሰድ አልቻልኩም።
723
00:37:16,667 --> 00:37:19,433
በሚቀጥለው ጊዜ ስልኩ ጮኸ...
(ሞባይል ስልክ ይደውላል)
724
00:37:19,467 --> 00:37:22,667
ከሱ ያዝኩት።
ድምጿን ሰማሁ
725
00:37:22,700 --> 00:37:26,168
(ኮንስታንስ) ሃይ፣ ጎርደን ቤቢ፣
እኔ ነኝ። መናገር ትችላለህ?
726
00:37:26,201 --> 00:37:29,467
ያ የቢስክሌት ሴት ዉሻ --
አልማዝ.
727
00:37:29,500 --> 00:37:31,934
ደጋግማ ትጠራዋለች።
"ጎርደን ሕፃን."
728
00:37:31,967 --> 00:37:33,934
በእውነት ተናገረች።
እሱን ለማየት ፈልጎ ነበር።
729
00:37:33,967 --> 00:37:36,634
Felicia Guthrie ትክክል ነበር.
ውሸታም ነበር።
730
00:37:40,467 --> 00:37:42,967
ስልኩን ወረወርኩት
ወደ ጫካው ገባ, እና ተናደደ.
731
00:37:43,001 --> 00:37:45,901
እንደሚያቆም ቃል ገባልኝ
732
00:37:45,967 --> 00:37:49,101
አደንዛዥ ዕፅ ማድረግ
እና እናቴን ማጭበርበር
733
00:37:49,134 --> 00:37:53,168
እና እንደ ሞኝ፣
አመንኩት።
734
00:38:02,567 --> 00:38:04,367
ለእናቴ ደወልኩላት።
735
00:38:04,400 --> 00:38:06,333
ምን ማድረግ እንዳለብኝ ነገረችኝ።
736
00:38:06,367 --> 00:38:10,333
ዕቃውን ሁሉ ያዝኩ።
ዘረፋ ለማስመሰል፣
737
00:38:10,367 --> 00:38:13,534
ግን ማግኘት አልቻልኩም
ያ የተረገመ ካፍ አገናኝ ወጣ።
738
00:38:13,567 --> 00:38:15,367
ስለዚህ መኪናውን ጣልኩት
በሐይቁ ውስጥ ።
739
00:38:15,400 --> 00:38:17,367
ወደ ቤት ወሰደችኝ።
740
00:38:17,400 --> 00:38:21,268
ውሸት በፍጥነት ይከብዳል
አይደለም?
741
00:38:21,333 --> 00:38:23,268
ከጥቂት ጊዜ በኋላ እጠብቃለሁ,
742
00:38:23,367 --> 00:38:26,500
ወደ ፖሊስ መሄድ ፈልገህ ነበር።
እና እውነቱን ንገራቸው.
743
00:38:26,534 --> 00:38:28,168
አንዳንድ ጊዜ እፈልግ ነበር።
744
00:38:28,201 --> 00:38:31,034
እናቴ አይሆንም አለች::
745
00:38:31,067 --> 00:38:34,034
ቃል ገብታለች።
ምንም አይደለም.
746
00:38:34,067 --> 00:38:36,034
እንግዲህ፣ ምናልባት...
747
00:38:36,067 --> 00:38:37,867
አንድ ቀን።
748
00:38:42,534 --> 00:38:46,034
እንሂድ።
(እጅ በካቴና)
749
00:38:46,067 --> 00:38:49,067
አዎ፣ ወደዚያ እንሄዳለን።
(ትንፍስ)
(እጅ በካቴና ጠቅ ማድረግ)
750
00:38:52,367 --> 00:38:54,333
(ድምጽ መስበር)
ይቅርታ እማዬ
751
00:39:03,734 --> 00:39:07,001
ታውቃለህ፣ መደነቅ አለብኝ
ያ cuff link rigsby እንዴት አገኘ
752
00:39:07,067 --> 00:39:09,500
መንገዱን አድርጓል
ወደ felicia Guthrie ቤት።
753
00:39:09,567 --> 00:39:11,500
ያ ግራ መጋባት ነው።
754
00:39:11,567 --> 00:39:13,500
ምክንያቱም እኔ ለውርርድ
የአንድ ዓመት ደመወዝ
755
00:39:13,567 --> 00:39:15,700
ካየሁት።
በማስረጃ መቆለፊያ ውስጥ ፣
756
00:39:15,734 --> 00:39:18,700
በሆጅ ላይ ያገኘነው የካፍ ማገናኛ
በምስጢር ይጠፋል ።
757
00:39:18,734 --> 00:39:20,700
እሺ
758
00:39:20,734 --> 00:39:23,700
ለማየት ሉካስ ያስፈልገኝ ነበር።
ፌሊሺያ በቁጥጥር ስር ዋለ።
759
00:39:23,734 --> 00:39:25,168
ጠንካራ ማስረጃ ያስፈልግዎታል
felicia ለማስከፈል.
760
00:39:25,234 --> 00:39:27,901
ስለዚህ...
761
00:39:27,934 --> 00:39:30,268
እንዲሆን አድርጌዋለሁ።
762
00:39:30,300 --> 00:39:32,268
በማድረግ
ንፁህ ሴት ታስባለች።
763
00:39:32,300 --> 00:39:34,300
ልትሄድ ነበር።
ወደ እስር ቤት?
764
00:39:34,333 --> 00:39:36,300
ህይወቷ ያልነበረ ይመስል
ቀድሞውኑ ከባድ።
765
00:39:36,333 --> 00:39:38,268
አዎ ልክ ነህ።
ፍትህ ይገባታል
766
00:39:38,300 --> 00:39:40,967
ማየት ጥሩ ነው።
ግድ አለህ።
767
00:39:41,001 --> 00:39:44,268
ታውቃለህ፣ ስላቅ
ዝቅተኛው የጥበብ ዘዴ ነው።
768
00:39:48,967 --> 00:39:51,433
(ከባድ የብረት ሙዚቃ በመጫወት ላይ)
769
00:39:51,467 --> 00:39:54,467
(በግልጽነት መናገር)
770
00:39:56,101 --> 00:39:58,268
(የሞባይል ስልክ መደወል)
771
00:40:03,801 --> 00:40:05,801
አዎ?
772
00:40:09,168 --> 00:40:10,567
ደህና።
773
00:40:10,634 --> 00:40:13,134
እመለሳለሁ
በአንድ ደቂቃ ውስጥ.
774
00:40:21,134 --> 00:40:24,300
(ሰው ሹክሹክታ)
ሰላም, psst.
775
00:40:24,333 --> 00:40:27,101
እዚ’ጋ።
776
00:40:36,667 --> 00:40:38,667
እንደአት ነው፧
777
00:40:38,700 --> 00:40:41,667
ኧረ እኔ አሰብኩ።
ማወቅ ትፈልግ ይሆናል።
778
00:40:41,700 --> 00:40:43,667
ያዝን።
የጎርደን ሆጅ ገዳይ።
779
00:40:43,700 --> 00:40:45,801
ልጁ ነበር።
780
00:40:45,834 --> 00:40:48,034
ብዙ ጉዳዮች
በእነርሱ መካከል.
781
00:40:48,067 --> 00:40:51,867
እና እንደሚያስፈልግ ተሰምቷችኋል
ይህን ከጥላሁን ንገረኝ
782
00:40:51,901 --> 00:40:53,867
በዚህ ግርግር ለብሰዋል?
783
00:40:53,901 --> 00:40:55,367
እራስን ማዳን.
784
00:40:55,400 --> 00:40:58,367
ደክሞኛል ብዬ አሰብኩ።
ከጓደኞችህ ጋር እንኳን ደህና መጣችሁ ።
785
00:40:58,400 --> 00:40:59,867
ያ ነው?
786
00:40:59,901 --> 00:41:02,467
ይሄው ነው።
ልትነግረኝ ነበረብህ?
787
00:41:02,500 --> 00:41:05,867
ደህና, አይደለም.
ሌላም ምክንያት አለ።
788
00:41:07,067 --> 00:41:10,901
ያንን ፖስታ ከፈቱ፣
789
00:41:10,934 --> 00:41:13,400
እና በእርስዎ ቡድን ውስጥ ያለውን አይጥ
ይገለጣል።
790
00:41:13,433 --> 00:41:15,767
ወይ አይጥ።
791
00:41:17,700 --> 00:41:21,201
አሁን ዞር በል እና ሞክር
በጣም ጥፋተኛ እንዳይመስል.
792
00:41:25,901 --> 00:41:28,134
ስለ ምን ነበር?
793
00:41:28,201 --> 00:41:31,034
ይህ ምንድን ነው?
ይሄ ነው... (ሳቅ)
794
00:41:31,067 --> 00:41:33,767
አስቂኝ ዓይነት ነው,
በእውነት።
አዎ ፣ አስቂኝ?
795
00:41:37,367 --> 00:41:39,300
እኛን መሸጥ አስቂኝ ነው?!
796
00:41:39,367 --> 00:41:40,567
ኧረ ሰውዬ።
ተሳስተሃል ወንድም!
797
00:41:40,600 --> 00:41:42,567
በል እንጂ! እዚህ ይድረስ!
ሃይ! ሃይ!
798
00:41:42,600 --> 00:41:45,634
(ማጨቃጨቅ)
799
00:41:49,400 --> 00:41:51,567
(ማጉረምረም)
800
00:41:55,067 --> 00:41:57,067
(ሞተር ይጀምራል)
801
00:41:57,068 --> 00:42:00,068
በ honeybunny አስምር
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net